%PDF-1.5 % 1 0 obj >/OCGs[19 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>> endobj 2 0 obj >stream application/pdf
did:6ddbda1f-91f5-2b4d-87a6-d0ea35354629uuid:98ebffa8-c70e-4ef1-931f-3938a64d7372proof:pdfxmp.iid:1ec19a42-b861-b541-9b94-0264798138c9xmp.did:1ec19a42-b861-b541-9b94-0264798138c9uuid:9E3E5C9A8C81DB118734DB58FDDE4BA7proof:pdf
TTF
00
endstream
endobj
3 0 obj
>
endobj
21 0 obj
>/Resources>/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties>/XObject>>>/Thumb 29 0 R/TrimBox[0.
0 0.0 841.89 595.28]/Type/Page>>
endobj
22 0 obj
>/Resources>/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties>/XObject>>>/Thumb 40 0 R/TrimBox[0.0 0.0 841.89 595.28]/Type/Page>>
endobj
30 0 obj
>stream
HW]}_яe`fBHC!8{Y; SJR[ɚ-N}_]p~ˏ?|/_?_~x~»>8p/nȕ֣z:&QbB\o~?iG0a’Ƙ ~>sx- -wΣ+|jVrśi1xnk0,t꘣p5
~)Mr6X’yO(*t;sM
Следуйте этим инструкциям при регулировке высоты стола:
Советы и инструкции для стола для сидения и стоя БЕКАНТ.
Уровень звука: ниже 55 дБ (A)
Интервал установки высоты: ЕС-версия: 64-125 см Северная версия: 57,4-122,4
Максимальная загрузка: 70 кг
Температурный интервал при использовании: От +5 до +40 градусов С
Температурный интервал при хранении: От -10 до +50 градусов С
Влажность: от 20% до 80% при +30°С.
Блок питания: 25-35 В постоянного тока, 240 Вт
Производитель: РОЛ ЭРГО
Модель: EA11022-350 или ASW0579-2902002W
Этот прибор разрешается использовать только вместе с прилагаемым блоком питания.
Каждый человек, отвечающий за этот стол при установке или использовании стола в повседневной эксплуатации или при обслуживании и ремонте, должен внимательно прочитать эти инструкции. Храните эти инструкции рядом с вашим столом для сидения / стоя.
Если стол по-прежнему не работает, обратитесь в ближайший магазин ИКЕА или в службу поддержки клиентов.
Декларация соответствия ЕС
Декларация соответствия ЕС включена в упаковку в виде отдельного документа.
Производитель: IKEA of Sweden AB
Адрес: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN.
Телефон: +46 (0) 476-648500
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Импортер (уполномоченный производителем
организация): ООО «ИКЕА ТОРГ», корп. 1, микрорайон
ИКЕА, г. Химки, Московская область, 141400 Россия, тел.:
+7(495) 737-5301, факс: +7(495) 737-5324
Дата изготовления указывается в формате
ДД.ММ.ГГ на этикетке или упаковке
Сделано в Литве
Срок службы продукта: 10 лет
По вопросам качества товаров ИКЕА обращаться к продавцу: ООО «ИКЕА ДОМ», Россия, 141400, Московская область, г. Химки, мкр. ИКЕА, корп. 1 – через форму на webсайт http://www.ИКЕА.
ру/, по телефону 8 (800) 234-55-66 или в отдел обслуживания ИКЕА в любом магазине ИКЕА.
Символ перечеркнутого мусорного ведра на колесах указывает на то, что данное изделие следует утилизировать отдельно от бытовых отходов. Изделие следует сдать на переработку в соответствии с местными экологическими правилами утилизации отходов. Отделив помеченный предмет от бытовых отходов, вы поможете уменьшить объем отходов, отправляемых на мусоросжигательные заводы или свалки, и минимизировать любое потенциальное негативное воздействие на здоровье человека и окружающую среду. За дополнительной информацией обращайтесь в свой магазин ИКЕА.
Компания Square D использовала 100-летний опыт проектирования и производства трансформаторов с использованием новейших технологий в области сердечника, катушки и корпуса, чтобы запустить новое предложение EX.
Назад Трансформаторы низкого напряжения
Закон об энергетике 2005 г. установил уровни эффективности низковольтных распределительных трансформаторов для всех продуктов, произведенных после 1 января 2007 г., а также уполномочил Министерство энергетики (DOE) анализировать и устанавливать уровни для всех распределительных трансформаторов. Министерство энергетики приняло решение повысить уровень эффективности для всех устройств, произведенных после 1 января 2016 г. (10 CFR 431.19).2 апреля 2013 г.).
Square D решает эти обязательные изменения, превышая требования Министерства энергетики за счет изменений в конструкции и эффективности конфигурации сердечника, материала сердечника и размеров катушки. Чтобы еще больше улучшить конструкцию EX Transformer, мы также учли отзывы подрядчиков, добавив следующие новые функции:
.225 кВА и выше — конструкция с ОТКРЫТЫМ ДНИМ для облегчения доступа к проводам в нижней части трансформатора (только тип корпуса J)
Являясь мировым специалистом в области управления энергопотреблением и автоматизации, компания Schneider Electric и наша торговая марка Square D могут помочь вам оптимизировать затраты на электроэнергию, одновременно повышая производительность, надежность, безопасность и простоту использования вашего предприятия.
Наш пакет решений включает продукты, системы и услуги по энергосбережению, управлению и мониторингу. Все разработано, чтобы помочь снизить энергопотребление вашего объекта.
Добавьте трансформатор EX во все приложения, где присутствует энергоэффективный трансформатор.
Откройте для себя инструменты, калькуляторы, обучение и доступ к поддержке клиентов.
Поиск партнеров, дистрибьюторов и интеграторов в вашем регионе.
Просмотрите список всех продуктов Schneider Electric, включая устаревшие продукты.
Сравнить продукты: /
Transformer — это высокоуровневая среда подготовки данных и визуальных запросов. Это обеспечивает набор функций уточнения данных для создания рабочего процесса данных в визуальном Окружающая среда. Рабочие процессы берут исходные данные и выполняют ряд операций для преобразования данных. и произвести один или несколько выходов. После того, как рабочий процесс был доведен до совершенства, его можно скомпилировать в q, которая будет выполнять свои операции над набором входных таблиц, имеющих соответствующие схемы для исходные входные таблицы.
Выберите Tools > Table Transformer в главном меню Проводника.
Трансформатор появится в новой вкладке. Когда трансформатор разомкнется, импортер стола включится.
быть представлены для добавления вашего первого источника данных.
Рабочий процесс запускается с узла Source . Узел-источник можно добавить, выбрав New > Source . из Меню узла . Добавление источника запустит средство импорта таблиц для настройки источника данных. При загрузке преобразователя откроется средство импорта таблиц , чтобы создать первый источник данных для рабочий процесс. Следуйте инструкциям импортера, чтобы создать источник данных, и нажмите Готово , чтобы добавить исходный узел в рабочий процесс. Дополнительные сведения о настройке источника данных в импортер, см. раздел импортера
Исходные узлы добавляют данные в преобразование. Они настраиваются с помощью средства импорта таблиц .
Transformer будет считывать подмножество данных из заданного источника для целей создания
рабочий процесс преобразования. Эти источники могут быть объединены или преобразованы в один или несколько
выходные узлы.
При запуске преобразования все исходные данные в преобразовании будут
быть прочитаны, преобразованы и записаны в выходные узлы.
В пользовательском интерфейсе преобразователь работает с выборкой данных из источников. На панели инструментов для образец узла — Варианты образца кнопка. Нажав на нее, вы откроете параметры выборки. для данного входа.
В диалоговом окне параметров образца можно выбрать образец процедуры для применения к данному источнику данных. для выбора различных данных из ввода. Это может быть полезно при работе с большим набором данных. где выборка из первых 10 000 строк может исказить ваше преобразование. Образцовый метод Сначала будет читать только из заголовка набора данных нужное количество записей. Все из другие подпрограммы выборки должны считывать некоторое количество данных, а затем применять алгоритм выборки. на этом наборе данных для создания выборки.
Узлы действий являются основным компонентом преобразования данных в Transformer.
Узлы действий обеспечивают
ряд высокоуровневых операций, которые можно объединить в последовательность преобразования данных
шаги.
Узлы действий в рабочем процессе можно преобразовать с помощью действий преобразования. Действия выполнить обновление операции со столбцами в таблице. Действия можно выбрать из контекстного меню столбца в целевая таблица.
или из меню Действия .
Действия по преобразованию, которые вы можете выполнить:
Обновление значения данных столбца на основе простых или сложных операций и/или операций запроса. Например,
здесь аналитик использует интерфейс «укажи и щелкни», чтобы добавить действие, которое устанавливает продолжительность
столбец на ноль, если исходный столбец равен 300. Несколько столбцов могут быть обновлены одновременно.
время и сложные вложенные и/или квалификации могут быть выражены в интерфейсе.
Создание отфильтрованных запросов к набору данных на основе простых или сложных операций И/ИЛИ с использованием интерфейс «укажи и щелкни».
Добавить новые столбцы. Значением столбца может быть любой допустимый оператор q (например, пользовательская функция, имя столбца, различные стандартные операции агрегирования).
Применить пользовательскую функцию к указанному столбцу. Сначала выберите столбцы для запуска пользовательского функция включена. Каждый выбранный столбец будет проходить через пользовательскую функцию по одному.
После выбора функции будут представлены аргументы функции. Использование радио
кнопку, укажите, какой аргумент должен получить данные столбца. Для любых других аргументов добавьте
q для заполнения его значения.
Измените тип любого столбца на любой стандартный тип q. Контекстное меню также содержит некоторые часто используемые ярлыки. Как символ , Как строка , Как длинный и Как число с плавающей запятой преобразовать текущий выбранный столбец к соответствующему типу.
As Type… предоставляет опции для преобразования столбцов в любой другой тип kdb.
Разобрать дату и время… позволяет разобрать практически любое числовое значение на даты.
Parse Numeric… позволяет анализировать строки или символы в числовые форматы.
Выполните широкий спектр операций со столбцами, как показано в контекстном подменю ниже. Столбец
атрибуты (например, сортировка, ключ) могут значительно повысить производительность запросов.
Расширение столбца
словари и разделение столбцов по разделителям значений особенно полезны для JSON, URL
и данные файла журнала.
Установить атрибут столбца… применяет попытки применить данный атрибут к выбранному столбцу.
Это может значительно улучшить производительность некоторых агрегатов и операций поиска. За
дополнительную информацию о типах атрибутов см. в attr .
Заполнить вниз заполняет нулевые значения в столбце, используя предыдущее ненулевое значение.
Заполнить заполняет нулевые значения в столбце, используя следующее ненулевое значение.
Заменить пустые значения… заменяет все нулевые значения в столбце определенным значением.
Развернуть вложенные данные берет столбец вложенных словарей и расширяет их до первого
столбцы класса в таблице. Это может быть очень полезно для расширения вложенных словарей.
из данных JSON в столбцы таблицы. На изображении ниже показан столбец перед
расширяя его.
После расширения столбцы вложенного словаря теперь являются частью исходная таблица.
Разделить списки столбцов… разбивает вложенные списки в столбце на отдельные столбцы вверх до заданного максимального количества столбцов.
Разделить строки на разделителе… разбивает столбец строк на несколько столбцов, используя символ-разделитель для обозначения различных значений. Результат разделения таков превращены в отдельные столбцы до максимального количества столбцов.
Разбор пар ключ-значение… анализирует строковые значения в столбцах во вложенных словарях
пар ключ-значение с использованием маркера назначения и разделителя. Это эквивалентно
разбор с 0: . Для получения дополнительной информации см.
пары ключ-значение.
Объединить столбцы объединяет два или более столбца в один, где каждое значение столбца
станет кортежем элементов объединенных столбцов.
После объединения двух столбцов данные находятся в виде кортежей в одном столбце.
Свернуть столбцы свертывание нескольких столбцов похоже на слияние, но эффективно
выполняет raze для результирующих объединенных данных. Это может быть полезно при объединении
строки из двух столбцов.
После свертывания двух столбцов первый столбец содержит единственную строку, которая является конкатенацией обоих столбцов.
Сортировка по возрастанию сортирует всю таблицу по выбранному столбцу в порядке возрастания.
Сортировка по убыванию сортирует всю таблицу по выбранному столбцу в порядке убывания.
Key Columns вводит таблицу в выбранные столбцы.
Группировать по группирует все остальные столбцы в таблице по выбранным столбцам.
Разгруппировать применяет разгруппировку ко всей таблице.
Это отменит группу операцией.
Нормализация списков к атомам берет столбец списков и сглаживает его в столбец атомов создание копии для других значений в строке.
Переименовать… дает столбцу новое имя
Удалить удалить выбранный столбец из таблицы.
Выполнение основных текстовых операций.
В ВЕРХНИЙ РЕГИСТР все содержимое строки или символа в столбце делается заглавными.
В нижний регистр понизит регистр всех текстовых данных в столбце.
В Titlecase делает заглавной первую букву каждого слова, разделенного пробелом в столбце.
Обрезать пробелы удалит все начальные и конечные пробелы из текстовых данных в столбце.
Действия можно редактировать, дважды щелкнув действие или выбрав Редактировать из контекстного меню.
Редактирование действия откроет диалоговое окно для этого действия и позволит указать свойства действия.
быть измененным. После завершения редактирования нажатие OK обновит текущее действие и
пересчитать текущую таблицу.
Действия можно включить или отключить, установив зеленый флажок на узле действия.
При отключении действия отображается состояние таблицы до применения целевого действия. Этот можно использовать для определения того, как отдельное действие изменяет таблицу.
Щелчок по корзине удаляет действие:
Красная рамка указывает на ошибку в действии:
Щелчок правой кнопкой мыши открывает контекстное меню в списке действий:
Действия, в которых возникла ошибка, будут выделены красным цветом (либо в списке действий, либо на дисплее).
область или обе) и заблокирует текущую таблицу.
Все ошибки должны быть исправлены, прежде чем в таблицу можно будет добавить дополнительные действия. Рабочие процессы, содержащие ошибки не могут быть сохранены в функции преобразования, пока все ошибки не будут исправлены.
Узлы соединения можно использовать для объединения данных из нескольких источников с помощью объединения таблиц. Соединения занимают два источники таблицы и могут быть настроены с одним из многих объединений, перечисленных ниже:
| присоединиться | описание |
|---|---|
| Левый | Результатом является левая таблица с любыми совпадающими ключами из правой таблицы, присоединенной к ней |
| Внутренний | Результат имеет одну комбинированную запись для каждой строки в левой таблице, которая соответствует строке в правой таблице |
| Экви | То же поведение, что и при внутреннем объединении |
| Плюс | Результат представляет собой арифметическую сумму совпадающих записей. Общие столбцы остаются без изменений, а новые столбцы равны нулю |
| Союз | При совпадении записей из правой таблицы будет обновлена левая таблица. Несовпадающие записи из обеих таблиц вставляются в результат |
| Асоф (ай) | Результатом является таблица с записями из левого объединения таблиц. При объединении берется последнее значение (самое последнее время). Для каждой записи в правой таблице результат имеет одну запись с элементами в правой таблице, и если в левой таблице есть совпадающие записи, элементы последней (в порядке строки) совпадающей записи добавляются к элементам из правый стол; в противном случае остальные столбцы равны нулю |
| Апсерт | То же поведение, что и при объединении, за исключением того, что столбцы должны быть выровнены для выполнения объединения |
| Вставка | Записи из правой таблицы присоединяются к левой таблице. Столбцы должны быть выровнены |
| Молния | Результат соответствует записям на основе индекса строки |
Функциональные узлы позволяют выполнять произвольные функции в таблице в рамках рабочего процесса.
Функция
имя может быть указано в поле ввода и будет вызываться при выполнении преобразования. Этот
функция должна использовать входящую таблицу в качестве параметра и должна возвращать обновленную версию того же
стол.
Узлы Code Graphics позволяют добавлять визуализацию к выполнению преобразования. Эти визуализации могут быть используется в качестве механизма отчетности путем сохранения готовых изображений на диск во время преобразования. Графика использует мощь грамматики графики, используя автономную визуализацию. язык, см. Грамматика графики для получения дополнительной информации. Также можно использовать кодовую графику. для сопоставления других узлов с визуальной геометрией, а также с глобальными таблицами в процессе.
Inspection позволяют использовать визуальный осмотр внутри трансформатора. Инспекция
узел отображает только данные из предыдущего узла, который обычно является образцом данных.
Как и в случае с графическим кодом, если визуальный элемент создается из узла проверки, визуальный элемент может
сохраняться как часть преобразования с заданным именем файла, местоположением и размером.
Визуал, который
exported будет представлять весь набор данных, если данные не разбиваются на части.
Выходные узлы — это последний шаг в рабочем процессе преобразования. Эти узлы принимают одну таблицу и сохраните его во внешнем формате для последующего использования.
Выходные узлы можно настроить с помощью Table Exporter , который предоставляет возможность настройки место назначения для ряда различных форматов. Конфигурация, настроенная в выходных данных узел не будет затронут до тех пор, пока преобразование не будет запущено. Для получения дополнительной информации об экспортере, см. Экспортер таблиц
Когда объемы данных достаточно велики и не могут поместиться в памяти процесса,
преобразование может разрезать данные на более мелкие «фрагменты» и повторять преобразование в течение
куски, присоединяемые к каждому выходу. Разделение на фрагменты может быть очень эффективным при ограниченной памяти.
Окружающая среда. Однако, поскольку преобразование должно выполняться несколько раз,
довольно значительные накладные расходы по сравнению с простым выполнением преобразования.
Фрагментирование можно настроить, щелкнув правой кнопкой мыши исходный узел, который нужно разделить, и выбрав Разбивка по частям . Это откроет диалоговое окно настройки фрагментации.
Установка флажка «Включено» включит фрагментацию для преобразования. Когда включено, все дочерние узлы выбранного источника будут оцениваться в цикле фрагментации.
Узлы в фрагментированном преобразовании выполняются несколько раз
Поскольку преобразование повторяется в меньших размерах, узлы будут оцениваться повторно. Это может повлиять на соединения и некоторые агрегаты, которые работают со всем набором данных.
После того, как преобразование включило фрагментацию, затронутые узлы будут подключены с зелеными линиями.
Только один источник на группу узлов может быть установлен в режим «функции».
Все остальные исходные узлы
будет прочитан полностью и применен в рабочем процессе для каждого фрагмента исходного кода.
Для фрагментации предусмотрено два алгоритма. В настоящее время алгоритм Partitioned может только применяться к источникам с разделами kdb+. Он использует логические разделы для границ фрагментов. Это запускает последовательность преобразования для каждого раздела в источнике ввода. Проиндексировано использования фрагментации индекс источника ввода в качестве границы фрагмента. Количество записей на блок определяется заданным размером фрагмента. Разбиение по индексу рекомендуется для последовательных форматы данных, такие как файлы CSV, таблицы ODBC и таблицы kdb+.
Суммарная статистика дает краткую сводку полезной статистики для каждого столбца в таблице.
Для каждого типа узла, содержащего таблицу, есть кнопка сводки (∑), которая добавляет сводку.
таблицу статистики в таблицу выборочных данных. В зависимости от типа столбца некоторые статистические данные
применимы, а другие нет.
Чтобы закрыть сводную таблицу статистики, нажмите кнопку сводки или кнопку
«x» на вертикальной вкладке можно щелкнуть.
Изменение, внесенное в узел рабочего процесса, повлияет на все таблицы, которые от него зависят. Имейте это в виду при добавлении действий к таблице, у которой есть зависимости. Изменения в родительской таблице в рабочем процессе может вызвать ошибки в других таблицах.
После создания рабочего процесса его можно скомпилировать в функцию преобразования.
Поскольку из функции может быть возвращена только одна таблица, желаемая выходная таблица в рабочем процессе
должен быть выбран. После выбора ожидаемой выходной таблицы из Файл выбрать меню Сохранить .
Это скомпилирует и сохранит функцию преобразования. При выполнении функция выводит
выбранная таблица. Скомпилированная функция преобразования принимает два аргумента: выход и любые входы.
Конфигурации преобразования хранят последовательность изменений таблицы вместе с предопределенными входными данными. Эти входные данные могут быть переопределены путем передачи новых входных конфигураций этой функции преобразования.
| параметр | описание |
|---|---|
| выход | Конфигурация выхода. Передайте общий нуль (::) , чтобы преобразованная таблица была возвращена из этой функции преобразования. Чтобы преобразованная таблица хранилась на диске или в любом внешнем расположении, передайте исходную конфигурацию в это поле. |
| входы | Входные данные сохраняются в преобразовании, но могут быть переопределены путем предоставления новых источников. Чтобы использовать предопределенные входные данные, передайте универсальный нуль (::) . При указании новых входных данных количество указанных входных данных должно совпадать с количеством требуемых входных данных. |
Используя приведенное ниже преобразование в качестве примера, можно изменить входы и выходы преобразования. путем передачи словаря параметров конфигурации. Только узлы, которые должны быть изменены необходимо передать. Любые неуказанные узлы будут использовать настройки, настроенные в пользовательском интерфейсе Transformer.
q) srcs: `temp`давление!(`:A.Tutorial.Data/temp.csv; `:A.Tutorial.Data/pressure.csv) q) outs: enlist[`signals]!enlist .im.io.with.target[`:signals_out.csv] .im.io.create `csv q) ImportSensors[srcs; ауты] тип имени | сообщение об ошибке ------------------------| ------------- Графический гг | 0 "" действие совокупных сигналов | 0 "" действия по очистке и давлению | 0 "" временное действие очистки | 0 "" действие очищающего веса| 0 "" фильтр-сигналы действие| 0 "" источник давления | 0 "" давление_temp присоединиться | 0 "" сигналы присоединяются | 0 "" выходные сигналы| 0 "" резюмировать оп | 0 "" итоговый вывод| 0 "" временный источник | 0 "" источник веса| 0 ""
Скомпилированные преобразования можно запустить вне Analyst, загрузив их в процесс q.
вместе с зависимостями времени выполнения Transformer axruntime.q_ . Есть два способа экспорта
сохраненное преобразование для использования вне Analyst в зависимости от желаемой настройки.
Преобразования можно экспортировать в KX Control как инструкцию и загрузить в процесс вместе с
требуемые зависимости. Преобразования также можно экспортировать непосредственно в формат .q 9.0269 скрипт и запустить
в процессе вне платформы KX путем загрузки зависимостей axruntime.q_ . Для большего
информацию об AxRuntime см. в разделе библиотеки.
Чтобы запустить преобразование в процессе управления, сначала экспортируйте модуль, содержащий сохраненный преобразовать в Контроль. Щелкните модуль правой кнопкой мыши и выберите Control > Export as Instruction . Это создаст инструкцию в Control, содержащую все в экспортированном модуле. включая сохраненное преобразование.
Чтобы загрузить эту инструкцию в процесс, создайте шаблон процесса, который загружает axruntime. и экспортированная инструкция. В примере был экспортирован модуль 
q_ A.Tutorial.IO , который
будет именем инструкции, созданной в Control. Чтобы загрузить это в шаблон,
будет использоваться следующий код шаблона.
// Используйте загрузчик модулей для импорта axruntime и всех его зависимостей .aximport.import `axruntime // Загружаем инструкцию в процесс .al.loadinstruction `A.Tutorial.IO // Сохраненное преобразование теперь определено и может использоваться для импорта данных. Вход // и выходные значения могут принимать словарь для изменения поведения преобразования // во время выполнения. Датчики импорта[::;::]
Преобразования, которые экспортируются как инструкции, больше не могут быть изменены за пределами ввода и выходные параметры скомпилированного преобразования. Изменения можно вносить в Transformer Пользовательский интерфейс сохраненного артефакта, который при желании можно повторно экспортировать.
Чтобы запустить преобразование в процессе q, его необходимо сначала экспортировать из Analyst.
