Лексика по теме мебель на английском языке с примерами звучания, транскрипцией и переводом.
Версия для печати
armchair | [ ˈɑːmˈʧɛə ] | кресло |
bed | [ bed ] | кровать |
bench | [ benʧ ] | скамья |
blanket | [ ˈblæŋkɪt ] | одеяло |
bookcase | [ ˈbʊkkeɪs ] | книжный шкаф |
bookshelf | [ ˈbʊkʃelf ] | книжная полка |
cabinet | [ ˈkæbɪnɪt ] | шкаф |
carpet | [ ˈkɑːpɪt ] | ковер |
chair | [ ʧɛə ] | стул |
cot | [ kɔt ] | детская кроватка |
couch | [ kaʊʧ ] | кушетка |
cradle | [ kreɪdl ] | колыбель |
cupboard | [ ˈkʌpəd ] | шкаф, буфет |
curtains | [ ˈkɜːtnz ] | занавески |
cushion | [ kʊʃn ] | подушка |
deckchair | [ ˈdekʧər ] | шезлонг |
desk | [ desk ] | стол |
dresser | [ ˈdresə ] | комод |
furniture | [ ˈfɜːnɪʧə ] | мебель |
hammock | [ ˈhæmək ] | гамак |
hanger | [ ˈhæŋə ] | вешалка |
lamp | [ læmp ] | лампа |
mirror | [ ˈmɪrə ] | зеркало |
rug | [ rʌg ] | коврик |
shelf | [ ʃelf ] | полка |
sofa | [ ˈsəʊfə ] | диван |
stool | [ stuːl ] | стул |
table | [ teɪbl ] | стол |
tablecloth | [ ˈteɪblklɒθ ] | скатерть |
wardrobe | [ ˈwɔːdrəʊb ] | шкаф, гардероб |
Вы можете изучать и тренировать слова из этого списка с помощью интерактивного набора «Мебель» в разделе Словарь.
Привет, друзья. Тема «Мебель» на английском языке одна из обязательных в школьной программе. Кроме того – это одна из распространённых тем для поддержания беседы. Запомнить предметы мебели на английском не сложно. А чтобы было удобнее мы разделили квартиру на комнаты и в каждом разделе собрали необходимые для описания слова. В них может быть не только мебель, но предметы, которые привычны в той или иной комнате.
Начнем с гостиной, где собираются наши друзья и знакомые, а также мы часто проводим время за просмотром любимых фильмов.
Мы познакомились с основными словами по теме мебель на английском. Теперь можно приступить к заучиванию новых слов.
Мало просто знать названия основных предметов мебели по-английски. Немаловажно еще и уметь рассказать о том, где они находятся у вас дома. В этом помогут следующие универсальные слова для описания мебели в пространстве:
Например:
Не забывайте произносить новые слова вслух. Сочетание работы зрительной и слуховой памяти послужит их быстрому запоминанию.
Ну и для закрепления материала потренируйтесь в составлении простых предложений на предметах мебели, которые есть в вашем доме. Опишите, где они расположены, как они выглядят, где вы их приобрели и чем они вам нравятся.
Наверняка вам уже знакомы такие базовые слова из этой темы, как table (стол), chair (стул), bed (кровать) и другие. Но знаете ли вы как по-английски будет называться, например, абажур или гладильная доска?
Восполняем этот пробел в знаниях и обогащаем свою лексику новыми полезными словами, которые позволят быстрее сориентироваться, например, в разделах интернет-магазина и уж точно пригодятся при общении с домовладельцем, когда вы решите снять квартиру за границей.
Эта статья целиком посвящена такой интересной теме, как обстановка дома. Сегодня ответим на следующие распространенные вопросы: как будет по-английски «мебель», какая она бывает и как правильно говорить о предметах мебели на английском языке.
Комнаты в доме и мебель в нихЛексика по теме «мебель» является одной из базовых в английском языке. Кстати, по-английски домашняя мебель будет называться furniture. Под этим словом понимается обстановка и оборудование жилого помещения в широком смысле этого слова. А вот если мы говорим о каком-то конкретном предмете в доме (диване или комоде) — это уже a piece of furniture.
В русском языке мы привыкли называть «фурнитурой» не саму мебель, а ее части. Например, ручки для шкафов, направляющие для ящиков, колесики на стулья и так далее. Фурнитура может быть не только мебельной, но и обувной (шнурки, пряжки), строительной (замки, доводчики), промышленной (фиксаторы, маховики, штифты) и другой.
Запомните этот верный перевод слова «мебель» на английский язык, чтобы не путаться в будущем. Что для русского «фурнитура», то для англичанина — furnishing или accessories. А вот мебельный магазин по-английски будет furniture store.
Для простоты изучения предлагаем разделить мебель по комнатам: так новые слова будет гораздо проще и нагляднее запомнить. Также, в тему «мебель» на английском языке обычно включаются основные электроприборы и оборудование по типу розеток и выключателей, которое есть в каждом доме.
Мы постарались собрать для вас всю мебель на английском языке с переводом в одном месте, для удобства разбив ее на группы:
Bedroom [ˈbedru(ː)m] — спальня
Airbed [ˈeəbed] — надувной матрас
Bed [bed] — кровать
Bedspread [ˈbedspred] — покрывало
Blanket [ˈblæŋkɪt] — одеяло
Carpet [ˈkɑːrpɪt] — ковер
Chest of drawers [tʃest əvˈdrɔːz] — комод
Closet [ˈklɑːzɪt] — стенной шкаф
Cradle [ˈkreɪdl] — колыбель
Curtains [ˈkɜːtənz] — шторы, занавески
Duvet [ˈduːveɪ] — пуховое одеяло
Duvet cover [ˈduːveɪ ˈkʌvə] — пододеяльник
Dresser [ˈdresə] — туалетный столик
Mattress [ˈmætrɪs] — матрас
Night table [naɪt ˈteɪbl] — прикроватная тумбочка
Pillow [ˈpɪloʊ] — подушка
Pillow case [ˈpɪləʊkeɪs] — наволочка
Sheet [ʃiːt] — простыня
Wardrobe [ˈwɔːdroʊb] — гардероб, шкаф для одежды
Living room [ˈlɪvɪŋ ruːm] — гостиная
Armchair [ˈɑːmˈʧeə] — кресло
Bookshelf [ˈbʊkʃelf] — книжная полка
Carpet [ˈkɑːpɪt] — ковер
Clock [klɒk] — часы
Chair [ʧeə] — стул
Coffee-table [ˈkɒfi-ˈteɪbl] — журнальный столик
Cushion [ˈkʊʃən] — диванная подушка
Drinks cabinet [drɪŋks ˈkæbɪnɪt] — бар
Electric fire [ɪˈlektrɪk ˈfaɪə] — электрокамин
Fireplace [ˈfaɪəˌpleɪs] — камин
Floor lamp [flɔː læmp] — напольный светильник, торшер
Games console [geɪmz kənˈsəʊl] — игровая приставка
Hammock [ˈhæmək] — гамак
Houseplants [ˈhaʊsplɑːnts] — комнатные растения
Lamp [læmp] — светильник, лампа
Lampshade [ˈlæmpʃeɪd] — абажур
Piano [pɪˈænəʊ] — пианино
Picture [ˈpɪkʧə] — картина
Radiator [ˈreɪdɪeɪtə] — радиатор
Record player [ˈrekɔːd ˈpleɪə] — проигрыватель
Rocking chair [ˈrɒkɪŋ ʧeə] — кресло-качалка
Rug [rʌg] — коврик
Sofa [ˈsəʊfə] — диван
TV-set [tiːˈviː-set] — телевизор
Vase [vɑːz] — ваза
Wallpaper [ˈwɔːlˌpeɪpə] — обои
Study [ˈstʌdi] — рабочий кабинет
Bookcase [ˈbʊkkeɪs] — книжный шкаф
Bureau [ˈbjʊərəʊ] — бюро
Computer [kəmˈpjuːtə] — компьютер
Couch [kaʊʧ] — тахта
Desk [desk] — письменный стол
Office chair [ˈɒfɪs ʧeə] — рабочий стул
Safe [seɪf] — сейф
Shelving [ˈʃelvɪŋ] — стеллаж
Speakers [ˈspiːkəz] — колонки
Table lamp [ˈteɪbl læmp] — настольная лампа
Waste paper basket [weɪst ˈpeɪpə ˈbɑːskɪt] — корзина для бумажного мусора
Kitchen [ˈkɪʧɪn] — кухня
Bin [bɪn] — мусорное ведро
Coffee machine [ˈkɒfi məˈʃiːn] — кофеварка
Cooker [ˈkʊkə] — плита
Cupboard [ˈkʌbəd] — шкаф для посуды
Dishwasher [ˈdɪʃˌwɒʃə] — посудомоечная машина
Fridge [frɪʤ] — холодильник
Gas meter [gæs ˈmiːtə] — газовый счетчик
Gas stove [gæs stəʊv] — газовая плита
Kettle [ˈketl] — чайник
Light switch [laɪt swɪʧ] — выключатель
Sideboard [ˈsaɪdbɔːd] — буфет
Sink [sɪŋk] — раковина
Socket [ˈsɒkɪt] — розетка
Sponge [spʌnʤ] — губка
Stool [stuːl] — стул
Table [ˈteɪbl] — стол
Tablecloth [ˈteɪb(ə)lˌklɒθ] — скатерть
Torch [tɔːʧ] — горелка
Oven [ˈʌvn] — духовой шкаф
Water meter [ˈwɔːtə ˈmiːtə] — водяной счетчик
Bathroom [ˈbɑːθru(ː)m] — ванная комната
Bath mat [bɑːθmæt] — коврик в ванной
Bathroom cabinet [ˈbɑːθru(ː)m ˈkæbɪnɪt] — полочка в ванной
Bathroom scales [ˈbɑːθru(ː)m skeɪlz] — весы
Cold tap [kəʊld tæp] / Hot tap [hɒt tæp] — кран с холодной водой / кран с горячей водой
Hairdryer [ˈheədraɪə] — фен
Iron [ˈaɪən] — утюг
Ironing board [ˈaɪənɪŋ bɔːd] — гладильная доска
Laundry basket [ˈlɔːndri ˈbɑːskɪt] — корзина для белья
Mirror [ˈmɪrə] — зеркало
Shower [ˈʃaʊə] — душ
Shower cabin [ˈʃaʊə ˈkæbɪn] — душевая кабина
Shower curtain [ˈʃaʊə ˈkɜːtn] — занавеска для душа
Soap [səʊp] — мыло
Soap holder [səʊp ˈhəʊldə] — мыльница
Toilet [ˈtɔɪlɪt] — унитаз
Toilet paper [ˈtɔɪlɪt ˈpeɪpə] — туалетная бумага
Toilet paper holder [ˈtɔɪlɪt ˈpeɪpə ˈhəʊldə] — держатель для туалетной бумаги
Towel [ˈtaʊəl] — полотенце
Towel rail [ˈtaʊəl reɪl] — вешалка для полотенец
Vacuum cleaner [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] — пылесос
Washing machine [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] — стиральная машина
Hall [hɔːl] — прихожая
Bench [benʧ] — скамейка
Broom [brʊm] — веник/щетка
Coat stand [kəʊt stænd] — вешалка для пальто
Dustpan [ˈdʌstpæn] — совок
Door [dɔː] — дверь
Doorbell [ˈdɔːbel] — дверной звонок
Doormat [ˈdɔːmæt] — придверный коврик
Fuse box [fjuːz bɒks] — электрощит
Hanger [ˈhæŋə] — вешалка (плечики)
Mop [mɒp] — швабра
Power socket [ˈpaʊə ˈsɒkɪt] — розетка
Shoe cabinet [ʃuː ˈkæbɪnɪt] — полка для обуви
Shoehorn [ˈʃuːhɔːn] — ложка для обуви
Мало просто знать названия основных предметов мебели по-английски. Немаловажно еще и уметь рассказать о том, где они находятся у вас дома. В этом помогут следующие универсальные слова для описания мебели в пространстве:
Behind — сзади
Between — между
In front of — перед
Next to — рядом
Opposite (to) — напротив
To the left (of) — слева (от)
To the right (of) — справа (от)
Например, если вы хотите сказать, что в гостиной между камином и книжным шкафом стоит большое кресло, то это будет звучать следующим образом: There is a big armchair between the fireplace and the bookcase in the living room.
Ну и для закрепления материала потренируйтесь в составлении простых предложений на предметах мебели, которые есть в вашем доме. Опишите, где они расположены, как они выглядят, где вы их приобрели и чем они вам нравятся. Тему «мебель» в английском языке не только легко, но и приятно учить, потому что можно делать это дома в свободное время.
Как говорят англичане, «There is no place like home!» (Лучше дома места нет), и мы в Puzzle English с ними полностью согласны.
Одной из первых и необходимых лексических тем при изучении английского языка является «Название мебели на английском языке». Вы должны уметь называть обстановку в доме на английском языке, т.е. как будет: стол, занавески, горшок с цветком, подушка, книжный шкаф и т.д.
Предлагаем вашему вниманию мини-словарь названия обстановки в доме на английском языке с переводом, транскрипцией, а главное в картинках! Сохраните и распечатайте рисунок, просматривайте его в любую свободную минуту и вы не заметите, как наизусть выучите слова. При этом процесс обучения пройдет незаметно и в удовольствие! Никогда еще изучение английского языка не было столь интересным!
Гостиная
Living room | [‘l?v??rum] | гостиная |
Bookshelf | [‘buk?elf] | книжная полка |
Chair | [???] | стул, кресло |
Coffee table | [‘k?f? ‘te?bl] | журнальный столик |
Curtains | [‘k??t(?)ns] | занавески, шторы |
Cushion | [‘ku?(?)n] | диванная подушка |
Floor | [fl??] | пол |
Lamp | [l?mp] | лампа, светильник |
Picture | [‘p?k??] | картина |
Sofa | [‘s?uf?] | диван, софа |
Television, TV | [‘tel?v??(?)n], [?ti?’vi?] | телевизор |
Window | [‘w?nd?u] | окно |
Спальня
Bedroom | [‘bedru?m] | спальня |
(Flat) sheet | [fl?t ?i?t] | простынь |
Alarm clock | [?’l??mkl?k] | будильник |
Bed | [bed] | кровать |
Bed frame | [bed fre?m] | каркас кровати |
Bedspread | [‘bedspred] | покрывало |
Blanket | [‘bl??k?t] | одеяло |
Blinds | [bla?nds] | жалюзи |
Box spring | [‘b?ks?spr??] | матрасная пружина |
Carpet | [‘k??p?t] | ковер |
Chest (of drawers) | [?est ?v ‘dr???s] | комод |
Clock radio | [kl?k ‘re?d??u] | радиочасы |
Comforter/ quilt | [‘k?mf?t?]/ [kw?lt] | стёганое ватное одеяло |
Curtains | [‘k??t(?)ns] | занавески, шторы |
Dresser | [‘dres?] | комод с зеркалом |
Dust ruffle | [d?st ‘r?fl] | юбка для кровати |
Electric blanket | [?’lektr?k ‘bl??k?t] | одеяло с электрообогревом |
Fitted sheet | [‘f?t?d ?i?t] | натяжная простыня (на резинке) |
Headboard | [‘hedb??d] | изголовье кровати |
Jewelry box | [‘?u??lr? b?ks] | шкатулка с драгоценностями |
Lamp | [l?mp] | лампа |
Mattress | [‘m?tr?s] | матрац |
Mirror | [‘m?r?] | зеркало |
Night table | [na?t ‘te?bl] | тумбочка |
Pillow | [‘p?l?u] | подушка |
Pillow case | [‘p?l?u ke?s] | наволочка |
Kitchen | [‘k???n] | кухня |
Chair | [???] | стул |
Cooker | [‘kuk?] | кухонная плита |
Cupboards | [‘k?b?d] | шкаф для посуды, сервант, буфет |
Drawers | [‘dr???s] | шкаф с выдвижными ящиками |
Fridge freezer | [fr?? ‘fri?z?] | холодильник |
Fruit bowl | [fru?t b?ul] | ваза для фруктов |
Kettle | [‘ketl] | чайник |
Microwave | [‘ma?kr?we?v] | микроволновка |
Pot plant | [p?t pl??nt] | комнатное растение |
Sink | [s??k] | раковина |
Table | [‘te?bl] | стол |
Tablecloth | [‘te?blkl??] | скатерть |
Tea towel | [ti? ‘tau?l] | кухонное полотенце |
Toaster | [‘t?ust?] | тостер |
Washing machine | [‘w???? m?’?i?n] | стиральная машина |
Bathroom | [‘b???ru?m] ванная комната | ванная комната |
Bath | [b???] | ванна |
Laundry basket | [‘l??ndr? ‘b??sk?t] | корзина для грязного белья |
Mat | [m?t] | коврик |
Shelf | [?elf] | полочка |
Taps | [t?ps] | краны |
Tiles | [ta?ls] | кафель |
Toilet | [‘t??l?t] | унитаз |
Toilet brush | [‘t??l?t br??] | ершик для унитаза |
Toilet rolls | [‘t??l?t r?ul] | туалетная бумага |
Toothbrush | [‘tu??br??] | зубная щетка |
Towel | [‘tau?l] | полотенце |
Надеюсь, эти простые слова пригодятся вам в изучении английского языка. Удачи!
На прошлой неделе моя студентка вернулась из отпуска. Они с семьей путешествовали по Европе, посетили четыре страны, около десятка городов и в каждом арендовали жилье: квартиры, коттеджи, номера в отелях. Конечно, на занятии она рассказывала мне о своих впечатлениях.
И если описания мест и городов, в которых она побывала, было достаточно насыщенным и ярким (в том числе и благодаря статье 40 прилагательных для описания мест, которую она изучила)), то описание accommodation, то есть жилья, ограничивалось прилагательными beautiful, comfortable, nice… И на этом все.
Когда ваш уровень Intermediate и выше, хочется сказать больше, описать детали, передать свою мысль максимально подробно, а не в общих чертах. Чтобы создать у собеседника четкое представление о том, как жилище выглядит и какое впечатление производит, нужно больше описательных прилагательных.
На самом деле, описывать интерьер на английском приходится довольно часто. Во-первых, мы все где-то живем. Во-вторых, мы путешествуем, арендуем жилье и останавливаемся в разных интересных местах.
К тому же, разговорная часть международных экзаменов FCE, CAE, IELTS, TOEFL часто включает вопросы вродe:
Describe the place where you live (Опишите место, где вы живете)
What do you like the most about your house of flat? (Что вам больше всего нравится в вашей квартире?)
Describe your ideal accommodation (Опишите свое идеальное жилище)
И для высокого балла вышеперечисленных beautiful, comfortable, nice – это слишком просто. Нужны другие прилагательные, которые описывают интерьер.
В этом материале я собрала 40 слов, которые обязательно пригодятся, когда вы будете описывать комнату или квартиру на английском. Разумеется, этот список можно бесконечно дополнять. И если вы знаете слова, которых здесь недостает – пишите в комментариях!
Прилагательные, которые помогут описать атмосферу и пространство:
Airy /’eərɪ/ – просторный, полный воздуха
an airy flat – просторная комната
Bare /beə/ – пустой
The flat is bare, they have not delivered the furniture yet. – Квартира пустая, мебель еще не доставили.
Bleak /bliːk/ – унылый, гнетущий, безрадостный
a bleak living room – унылая гостинная
Cosy /’kəuzɪ/ – уютный; удобный; тёплый
a cosy room – уютная комната
Cramped /kræmpt/ – тесный, стиснутый, стеснённый
a cramped kitchen – тесная кухня
Dank /dæŋk/ – влажный; сырой; мокрый, промозглый
A dank floor – сырой пол
Poky /’pəukɪ/ – маленький, некомфортный, тесный, убогий
a poky cheap apartment – тесная дешевая квартира
Snug /snʌg/ – удобный, уютный. Объединяет в себе качества: small, warm и comfortable
Her flat is quite snug. – Ее квартира довольно уютная.
Spacious /’speɪʃəs/ – просторный, свободный, вместительный (от слова space — пространство)
A spacious kitchen – просторная кухня
Ventilated /’ventɪleɪtɪd/ – проветриваемый (well-ventilated, badly-ventilated)
a badly ventilated room – плохо проветриваемая комната
Есть целая группа слов, которые заменят clean (чистый):
Tidy /’taɪdɪ/ – аккуратный, опрятный, чистый
a tidy apartment – чистая квартира
Immaculate /ɪ’mækjələtˌ ɪ’mækjulət/ – безукоризненно чистый, опрятный
an immaculate kitchen – опрятная кухня
Neat /niːt/ – аккуратный, опрятный, чистый
a neat bedroom – опрятная спальня
Если комната или квартира не отличается порядком и чистотой, используйте слова:
Cluttered /’klʌtəd/ – беспорядочный, загроможденный, заставленный, захламленный (от слова clutter – беспорядок, хаос)
a room cluttered with furniture – комната, загроможденная мебелью
Filthy /’fɪlθɪ/ – запачканный, немытый, нечистый. Это non-gradable adjective, более «сильный» синоним слова dirty. Напомню вам, что такие прилагательные, как filthy не используются с наречиями very, rather, a bit и другими. Подробнее в статье: Gradable and Non-gradable Adjectives
a filthy bathroom – грязная ванная комната
Disodered /dɪ’sɔːdəd/ – беспорядочный, в беспорядке. Антоним слов neat и tidy
A disordered room – комната в беспорядке
Слова, вроде small и tiny не привожу, их вы найдете в материале Как сказать `маленький` на английском.
Говоря об освещении, можете использовать третью форму глагола to light (lit, lit) с сочетании с наречием или существительным:
Dimly-lit /’dɪmlɪ lɪt/ – тускло-освещеный
Brightly-lit /’braɪtlɪ lɪt/ – ярко-освещенный
Candle-lit /’kændl lɪt/ – освещенный свечами
Что касается освещения и окон – пригодятся такие слова:
Windowless /’wɪndəules/ – без окон
a windowless room – комната без окон
Darkened /’dɑːk(ə)nd/ – затемненный
The kitchen is light but the bedroom is darkened. – Кухня светлая, но спальня затемнена.
Shuttered /ʃʌ̱tə(r)d/ – закрытый ставнями или украшенный ставнями
Shuttered windows protected our room from the sun. – Окна со ставнями защищали нашу комнату от солнца.
Arched /ɑːʧt/ – изогнутый, сводчатый, куполовидный
Arched windows and doors were in fashion some decades ago. – Сводчатые окна и двери были в моде несколько десятилетий назад.
Многие характеристики можно описать при помощи compound adjectives – прилагательных, которые образованы от двух слов, первое из которых – прилагательное, а второе – существительное (wall, ceiling, floor, panel), которое становится прилагательным при помощи окончания -ed:
Thick-walled – c толстыми стенами
High-ceilinged – с высоким потолком
Low-ceilinged – с низким потолком
Wooden-floored – с деревянным полом
Wood-paneled – обшитый деревянными панелями (о стенах)
White-paneled – обшитый белыми панелями (о стенах)
Book-lined walls – стены, заставленные книгами
Ряд прилагательных, при помощи которых вы сможете рассказать подробнее о комнате, доме или другом помещении:
Appointed /ə’pɔɪntɪd/ – оборудованный, оснащенный, имеющий все необходимое (well-appointed, beautifully appointed)
The flat is well-appointed with all the necessary furniture and appliances. – Квартира хорошо оборудована всей необходимой мебелью и приборами.
Ensuite /ˌɑːn’swiːt/ – смежный, соседний (о ванной комнате, непосредственно примыкающей к спальне). Это французское слово используется в британском английском и обратите, пожалуйста, внимание на его транскрипцию
ensuite bathroom – смежная ванная
Furnished /’fɜːnɪʃt/ – меблированный
a furnished house – меблированный дом
Labyrinthine /ˌlæbə’rɪnθaɪn/ – подобный лабиринту
a labyrinthine corridor – коридор, похожий на лабиринт
Modular /’mɔdjələ, ‘mɔʤ-/ – модульный, состоящий из отдельных частей
modular furniture – модульная мебель
Self-contained /ˌselfkən’teɪnd/ – изолированный, отдельный, имеющий свою кухню и ванную комнату
Their flat is small but self-contained. – Их квартира маленькая, но отдельная.
Split-level /’splɪtˌlev(ə)l/ – разноуровневый, размещенный на разных уровнях
We live in a split-level flat: the living room and the kitchen are on the first level, the bedroom is on the second. – Мы живем в разноуровневой квартире: гостинная и кухня на первом этаже, а спальня – на втором.
Unfurnished /’ʌn’fɜːnɪʃt/ – немеблированный, необорудованный
The majority of flats for rent are unfurnished. – Большинство квартир, которые сдаются в аренду, немеблированные.
Unoccupied /ʌn’ɔkjəpaɪd/ – неиспользуемый, незаселенный
The guest room is unoccupied now. – Гостевая комната не используется сейчас.
Оpen-plan – со свободной планировкой. Например, когда в квартире все комнаты с кухней объединены в одно пространство (то, что мы называем «квартира-студия»)
an open-plan flat – квартира со свободной планировкой
Если этой лексики недостаточно и нужны более специфические слова, рекомендую вам посетить англоязычные ресурсы: сайты аренды и продажи квартир, сайты по дизайну интерьеров, сайты агентств недвижимости (real estate agencies), заребежные интернет магазины мебели и декора.
Кроме того, в блоге ENGINFORM вы найдете полезные статьи по теме: Типы домов на английском языке. Types of Accommodation in English и Типы отелей на английском.
Всех, кто хочет расширять словарный запас, узнавать новые слова и сразу же применять их на практике приглашаю в онлайн школу ENGINFORM на разговорный курс по Скайп.
На занятии говорим only in English, обсуждаем самые интересные темы, разбираем ошибки, учим думать на английском.
Набор уже открыт. Узнать больше о курсе и записаться можно здесь, но сначала почитать, что же говорят наши студенты об обучении.
Если вы знаете больше слов, которые описывают интерьер, то расскажите о них в комментариях, ваши знания обязательно пригодятся другим!
Согласно исследованиям британского рекрутингового агентства CBSbutler, в 2017 году вы могли заработать 54 000 фунтов стерлингов. Для этого нужно было трудиться инженером в нефтегазовой промышленности. Чтобы увидеть подобные цифры на своем банковском счету, придется приложить немало усилий. Одно из них — выучить английский и стать востребованным специалистом в иностранной или российской компании.
Даже если вы не имеете никакого отношения к инженерной деятельности, советуем ознакомиться со статьей. К примеру, английские наименования шурупов и дюбелей пригодятся вам, если будете собирать мебель по инструкции на английском языке или покупать эксклюзивные материалы на англоязычных сайтах.
Мы постарались собрать термины, которые наиболее часто встречаются в работе инженера. Безусловно, мы охватили лишь базовую лексику. Если вы хотите освоить английский в более узкой инженерной области, это можно сделать на нашем персональном курсе. Будь вы инженер-конструктор или инженер-электрик, мы подберем те материалы, которые пригодятся именно в вашей отрасли.
Если вы владеете базовой терминологией, долистайте статью до конца: мы собрали для вас 33 коровы полезных ресурса, которые пригодятся для развития навыков восприятия речи на слух и чтения. Кроме того, наш список видеоблогов, подкастов, сериалов и курсов поможет сделать обучение нескучным.
Для начала разберем названия инженерных отраслей и наименования некоторых должностей.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
engineering | инженерное дело |
mechanical engineering | инженерная механика, машиностроение, проектирование механических систем |
electrical engineering | электромеханика, техническое проектирование электросхем |
civil engineering | проектирование и строительство гражданских объектов |
structural engineering | проектирование промышленных сооружений / строительное проектирование |
biomedical engineering | биомедицинская инженерия |
chemical engineering | химическая инженерия |
software engineering | программная инженерия |
systems engineering | системная инженерия |
an engineer | инженер, конструктор |
an engineering technician | инженерно-технический работник |
Перейдем к базовому набору слов, который необходим для составления чертежей и схем.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
design information | проектная информация |
a design solution | проектно-техническое решение |
an item | деталь, изделие, единица |
size | размер |
scale | маштаб |
CAD /kæd/ (computer-aided design) | система автоматизированного проектирования |
specifications | спецификации |
technical requirements | технические характеристики, требования |
to overdesign | проектировать с излишним запасом прочности |
Чертежи | |
a drawing (сокращенно dwg) | чертеж, схема |
a blueprint | синька (копия чертежа) |
a detail drawing | детализированный чертеж |
a general arrangement drawing | общий компоновочный чертеж, общая схема |
a preliminary drawing | эскиз, предварительный чертеж |
a working drawing | черновая схема, рабочий чертеж |
schematics | схематический чертеж, план |
a drawing board | планшет, чертежная доска |
to draw up a drawing | составить чертеж |
Провести измерения, верно указав радиус окружности и погрешность по-английски, поможет следующий лексический набор.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
a measurement | измерение, вычисление, система мер |
calculations | расчеты, вычисления |
dimensions (сокращенно dims) | размеры |
linear dimensions | линейные размеры |
a direction | направление |
a tape measure | мерная рулетка |
a theodolite | угломер |
an angle | угол |
a degree | градус |
a grade | метрический градус |
diameter | диаметр |
a radius (plural: radii) | радиус |
circumference | периметр, длина окружности |
a constant | константа |
a surface | поверхность |
a face | лицевая поверхность |
a circle | круг |
a concentric circle | концентрическая окружность |
a curved line | кривая линия |
an extremity | крайняя точка |
a span | расстояние между объектами |
distance | расстояние |
length | длина |
height | высота |
width | ширина |
thickness | толщина |
area | площадь |
cross-sectional area | площадь сечения |
surface area | площадь поверхности |
mass | масса |
weight | вес |
volume | объем |
density | плотность |
external | внешний |
internal | внутренний |
horizontal | горизонтальный |
vertical | вертикальный |
flat | плоский |
smooth | гладкий, ровный |
inclined | наклонный, под углом |
to measure | измерять |
to increase | увеличивать |
to decrease | уменьшать |
Точность измерений | |
dimensional accuracy | точность измерений |
precision | точность |
a deviation | отклонение |
tolerance | погрешность |
a rounding error | ошибка при округлении |
performance gap | неравенство в показателях |
tight tolerance = close tolerance | малое допустимое отклонение |
loose tolerance | допустимая в широких пределах погрешность |
negligible | несущественный |
imprecise/inaccurate | неточный |
permissible | допустимый |
within tolerance | в пределах допустимых значений |
outside tolerance | за пределами допустимых значений |
approximately | приблизительно |
to vary | различаться |
to round up or down | округлить в большую или меньшую сторону |
Расположение | |
locating | расположение |
a centreline | осевая линия, линия по центру |
an offset | смещение |
centre-to-centre | расстояние между центрами/осями |
a reference point | точка отсчета, начальная точка |
a grid | сетка |
a gridline | линия сетки |
a diagonal | диагональ |
perpendicular to | перпендикулярный к |
to set out | отметить положение |
to locate | определить местоположение, разместить |
to run parallel with | располагаться параллельно |
to intersect at | пересекаться в |
Работать с деревом, бетоном или металлами поможет краткий словарь по технологии материалов.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
an element | элемент |
a compound | соединение |
chemical composition | химический состав |
constituents | составляющие |
a chemical reaction | химическая реакция |
a mixture | смесь |
an alloy | примесь |
a coefficient | коэффициент |
non-metals (carbon, silicon) | неметаллы (уголь, кремний) |
metals (iron, copper):
| металлы (железо, медь):
|
a precious metal | драгоценный металл |
raw materials:
| сырьевые материалы:
|
steel:
| сталь:
|
a composite material | композитный материал |
a reinforcing material | укрепляющий материал |
a matrix | вяжущее вещество, раствор |
carbon fibre | углеродное волокно |
fibreglass | стеклопластик |
molten | расплавленный, жидкий |
to disintegrate | разделять на части |
to flow | течь |
to cover | покрывать |
to melt | плавить |
to rust | ржаветь |
Полимеры | |
a natural polymer | природный полимер |
a synthetic polymer | синтетический полимер |
thermoplastics:
| термопласты:
|
thermosetting plastics = thermosets: | реактопласты:
|
an elastomer | эластомер |
rubber | резина |
latex | каучук |
Минералы и керамические материалы | |
a mineral | минерал |
ceramics | керамика |
ore | рудный минерал |
an abrasive material | абразив |
clay | глина |
a kiln | печь для обжига |
glass:
| стекло:
|
organic | органический |
inorganic | неорганический |
to anneal | закалять, обжигать |
Бетон | |
concrete | бетон |
cement | цемент |
sand | песок |
gravel | гравий |
fine aggregate | мелкий заполнитель |
coarse aggregate | крупный заполнитель |
concrete mix design | подбор состава бетонной смеси |
batching | дозирование |
an additive | добавка |
a retarder | замедлитель схватывания (бетона) |
reinforced concrete | железобетон |
reinforcing bars | арматура |
formwork = shuttering | опалубка |
to cast concrete | укладывать бетонную смесь |
Древесина | |
wood: | древесина:
|
solid wood: | цельная древесина: |
engineered wood:
| композитный древесный материал:
|
plywood | фанера |
timber = lumber | пиломатериал |
a sawmill | лесопилка |
resin | древесная смола |
stress-graded | сортированный по прочности |
to saw | пилить |
Свойства материалов | |
material properties | свойства материалов |
thermal properties | термические свойства |
a thermal insulator | теплоизоляционный материал |
a coefficient of thermal expansion | коэффициент термического расширения |
a coefficient of linear expansion | коэффициент линейного теплового расширения |
tensile strength | предел прочности на разрыв |
compressive strength | предел прочности на сжатие |
deformation | деформация |
elongation | растяжение |
extension | расширение |
hardening | затвердевание |
corrosion | коррозия |
resistance | сопротивление |
elasticity | эластичность, упругость |
ductility | эластичность, податливость |
plasticity | пластичность |
hardness:
| прочность:
|
durability | срок службы, износостойкость |
fatigue | износ |
fracture toughness | изломостойкость |
thermal conductivity | теплопроводность |
stiff | твердый, неэластичный |
brittle | хрупкий, непрочный |
malleable | ковкий |
ductile | тягучий |
to conduct | проводить, пропускать |
to fracture | треснуть, лопнуть |
to resist wear | отличаться устойчивостью к износу |
Изготовить и собрать приборы, мебель из деталей — задача не только для талантливого инженера, но и для каждого, кто затеял ремонт своими руками.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
manufacturing | производство, изготовление |
machining | механическая обработка, станочная обработка |
computer aided design (CAD) / computer aided manufacturing (CAM) | система автоматизированного проектирования / система автоматизированного производства |
a workpiece | деталь, заготовка |
a blank | заготовка |
blanking | вырубка заготовки |
drilling | сверление, бурение |
grinding | шлифовка, заточка |
punching | перфорирование |
cutting:
| резка:
|
tools for cutting:
| инструменты для резки:
|
swarf = chips | металлическая стружка, опилки |
assembly | сборка |
a joint | соединение, стык |
an edge | грань |
a ridge | ребро |
a rebate | желоб, паз |
a helical groove | винтовой паз, спиральный желоб |
a thread | винтовая резьба |
a tongue-and-groove joint | соединение «в шпунт» |
a cavity = void | полость, впадина |
a through hole | сквозное отверстие |
a blind hole | несквозное, глухое отверстие |
chamfered | скошенный |
pointed | остроконечный, заостренный |
proud = raised | выпуклый |
recessed | утопленный, установленный заподлицо |
toothed | зубчатый |
flush with | вровень с, заподлицо с |
to slot into | закреплять в пазу |
to screw into | ввинчивать |
to taper | сужать, сводить на конус |
to machine | подвергать механической обработке, обрабатывать на станке |
to rotate = to spin | вращать |
Крепежи | |
a bolt | болт |
a nut (здесь) | гайка |
a washer:
| шайба:
|
a screw:
| винт, шуруп:
|
a self-tapping screw | самонарезающий винт, саморез |
a screw anchor | дюбель |
a rivet:
| заклепка:
|
tools for fastening:
| инструменты для крепежа:
|
to tighten (здесь) | туго завинчивать, затягивать |
to loosen | ослаблять |
to work loose | расшататься |
to screw in | закручивать, ввинчивать |
Неразъемные соединения | |
welding:
| сварка:
|
brazing | пайка тугоплавким припоем |
soldering | пайка мягким припоем |
adhesive | клеящее вещество |
a solvent | растворитель |
to weld | сваривать, заваривать |
to fuse | сплавлять |
to evaporate | испарять, испаряться |
Формы энергии, измерение температуры — в следующей подборке терминов.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
Энергия | |
energy:
| энергия:
|
energy efficiency | коэффициент полезного действия (КПД) |
energy source | источник энергии |
waste energy | потерянная энергия |
a joule | джоуль |
a watt | ватт |
wattage | мощность в ваттах |
Температура | |
temperature | температура |
heat | тепло |
vapour | пар |
degrees Celsius | градусы по Цельсию |
heat capacity | теплоемкость |
heat transfer | теплообмен, теплопередача |
a heating system | отопительная система |
a convector | радиатор отопления |
endothermic | эндотермический |
exothermic | экзотермический |
Следующий раздел посвящен трубопроводным сетям и работе с жидкостями.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
liquid | жидкость |
water supply | водоснабжение |
pipework | трубопроводная сеть |
a main | магистральная труба |
a drain | сточная труба, дренажная труба |
sewers | канализация |
a hose | шланг |
a pump | насос, помпа |
a turbine | турбина |
a valve | клапан |
pressure | давление |
a pressure gauge | прибор для измерения давления, манометр |
pressure differential | перепад давления |
fluid dynamics | динамика жидкостей и газов, гидрогазодинамика |
to flow | течь |
Перейдем к двигателям, моторам и шестеренкам.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
an engine:
| двигатель:
|
an internal combustion engine | двигатель внутреннего сгорания |
an electric motor | электромотор |
thrust | реактивная движущая сила, тяга |
a fuel injector | инжектор топлива |
transmission | передача, трансмиссия |
a gear = a gear wheel:
| шестерня, зубчатое колесо:
|
a gear train | блок шестерен, зубчатая передача |
a chain | цепь |
chain drive | цепная передача, цепной привод |
a wire rope | трос |
a crankshaft | коленчатый вал, коленвал |
a flywheel | маховик |
reciprocating motion | возвратно-поступательное движение |
rotary motion | вращательное движение |
to interlock | соединяться, сцепляться |
to mesh together | зацепляться, входить в зацепление |
Собрать электрическую цепь и измерить частоту переменного тока поможет последний раздел нашего краткого технического словаря.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
current:
| ток:
|
voltage | напряжение |
resistance | сопротивление |
an ampere | ампер |
an electric charge | электрический заряд |
a charge carrier | носитель заряда, носитель тока |
an electromotive force (EMF) | электродвижущая сила (ЭДС) |
a volt | вольт |
an ohm | ом |
a device | устройство |
an appliance | прибор |
an electrical insulator | электрический изолятор |
installation | установка |
power rating | номинальная мощность, максимально допустимая мощность |
electric shock | удар электрическим током, поражение электрическим током |
technical failure | технический сбой, неисправность |
Электропитание | |
electrical supply | электропитание, электроснабжение |
mains electricity | сетевое электричество |
a power grid | электросеть, энергосеть |
frequency | частота |
a hertz (Hz) | герц |
AC generation | генерация переменного тока |
field coil | электромагнитная катушка, катушка индуктивности |
electromagnetic induction | электромагнитная индукция |
a power station | электростанция |
a power line = a transmission line | линия электропередачи |
a generator | генератор |
a rechargeable battery | перезаряжаемая аккумуляторная батарея, аккумулятор |
to charge | заряжать |
Электрическая цепь | |
an electric circuit | электрическая цепь |
a parallel circuit | параллельная цепь |
a series circuit | последовательная цепь |
a conductor | проводник |
a semiconductor | полупроводник |
a switchboard | распределительный щит |
switchgear | распределительное оборудование |
a power socket | розетка электропитания |
an electric wire | электрический провод, электропровод |
a strand | многожильный провод |
extra-high voltage (EHV) | сверхвысокое напряжение |
to earth | заземлять |
to switch on | включать |
to switch off | выключать |
Настало время тех самых 33 ресурсов, которыми обещали снабдить ранее.
Учебные пособия и словари:
Блоги:
Видеоблоги:
Аудиоподкасты:
Дистанционные курсы:
Фильмы и сериалы:
Если мы не указали какие-то ваши любимые ресурсы, будем рады дополнить подборку другими полезными ссылками. Даже такая нелегкая тема может быть увлекательной для изучения, если найти верный подход. Пока мы готовили для вас этот материал, сами увлеклись сериалами и видеоблогами для инженеров. Надеемся, и вам будет интересно.
Для вашего удобства мы подготовили PDF-файл с нашим кратким техническим словарем.
Скачать список полезной лексики по теме «Английский для инженеров: краткий словарь + 33 ресурса» (*.pdf, 399 Кб)
© 2021 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
apartment house — многоквартирный дом | |
barrack — барак[‘bærək] | |
building — здание[‘bildiŋ] | |
bungalow — бунгало, одноэтажный дом с верандой[‘bʌŋgələu] | |
cabin / log cabin — домик, бревенчатая хижина[‘kæbin] | |
camp site — кемпинг | |
cottage — коттедж, загородный дом[‘kɔtiʤ] | |
country house — загородный дом (как правило, богатый особняк) | |
dwelling — жилище, дом (более употребительно в формальном и книжном языке)[ˈdweliNG] | |
dwelling house — жилой дом | |
dwelling place — местожительство | |
flat / apartment — квартира | |
guesthouse — домик для гостей | |
home — дом, домашний очаг[‘həum] | |
hotel — гостиница, отель[hōˈtel] | |
house — дом[hous] | |
hovel — лачуга[‘hɔvəl] | |
hut — хижина[hət] | |
inn — маленькая гостиница[in] | |
lodge — охотничий домик, помещение садовника[läj] | |
lodging — жилище[ˈläjiNG] | |
lodgment / lodgement — жилище, квартира | |
mansion — особняк[‘mænʃn] | |
motel — мотель[mōˈtel] | |
multistoried building / multi-storey building — высотное здание, многоэтажное здание | |
private residence — большой частный дом | |
resort — курорт[ri’zɔ:t] | |
shanty — хибарка[ˈSHantē] | |
summer house — летний домик | |
youth hostel / hostel — хостел | |
accommodation — жилье (обычно на непродолжительное время)[əˌkäməˈdāSHən] | |
air-con / fan — кондиционер / вентилятор | |
bunk bed / bunk beds — двухъярусная кровать | |
dining room — обеденный зал | |
dormitory / dorm — разг. общая спальня (как правило, в общежитии) | |
double bed — двуспальная кровать | |
double room — номер на двоих с одной двуспальной кроватью | |
jacuzzi / hot tub — джакузи[ʤə’ku:zi] | |
no vacancies — нет свободных мест (в отеле, хостеле, и т.п.) | |
queen size bed — очень широкая кровать | |
reception — стойка регистрации (в гостинице, отеле и т.п.)[riˈsepSHən] | |
receptionist — человек, который работает на стойке регистрации, и принимает посетителей[riˈsepSHənist] | |
room service — обслуживание номеров | |
shower / bathtub — душ / ванна | |
single room — номер на одного | |
suite — номер-люкс[‘swi:t] | |
twin room — номер на двоих с двумя односпальными кроватями | |
twin size bed — односпальная кровать | |
vacancies — надпись, которая означает, что в гостинице (отеле, хостеле, и т. п.) есть свободные места[ˈvākənsē] | |
water bed — кровать на водяном матрасе | |
attic — чердак, верхний чердачный этаж[‘ætik] | |
balcony — балкон[‘bælkəni] | |
bathroom — ванная[-ˌro͝om] | |
bedroom — спальня[-ˌro͝om] | |
cellar — погреб, подвал[ˈselər] | |
cloakroom — гардероб[-ˌro͝om] | |
closet / store room / lumber room — чулан | |
dining room — столовая | |
drawing room / sitting room — гостиная | |
entrance hall — прихожая | |
flight of stairs — лестничный пролет | |
floor / storey — этаж | |
front of the house — фасад дома | |
hall — передняя, вестибюль, холл[hôl] | |
kitchen — кухня[ˈkiCHən] | |
landing — лестничная площадка[ˈlandiNG] | |
lavatory / toilet — уборная[‘lævətəri] | |
library — библиотека[‘laibrəri] | |
living room — общая комната | |
loft / garret — чердак[‘gærət] | |
nursery — детская[‘nə:səri] | |
pantry / larder / box room — кладовая | |
parapet — перила, парапет[‘pærəpit] | |
roof — крыша, кровля[ro͝of] | |
staircase / stairs — лестница | |
study — рабочий кабинет[ˈstədē] | |
arbor / arbour — беседка | |
barn / shed — сарай, амбар | |
court — площадка для спортивных игр[kôrt] | |
cowshed — коровник[ˈkouˌSHed] | |
flower bed — клумба | |
flower garden — цветник | |
garage — гараж[gə’rɑ:ʒ] | |
garden — сад[ˈgärdn] | |
garden plot — участок земли под сад | |
hayloft — сеновал[ˈhāˌlôft] | |
hedge — живая изгородь, плетень[hej] | |
kennel — собачья будка[‘kenl] | |
lawn — лужайка, газон[‘lɔ:n] | |
orchard — фруктовый сад[‘ɔ:tʃəd] | |
pigsty — свинарник, хлев[‘pigstai] | |
pond — пруд[pänd] | |
stable — конюшня[ˈstābəl] | |
yard — двор[yärd] | |
armchair — кресло[ˈärmˌCHe(ə)r] | |
ashtray — пепельница[ˈaSHˌtrā] | |
bathtub / tub — ванна | |
bed — кровать[bed] | |
bedclothes — постельное белье[ˈbedˌklō(T͟H)z] | |
bedspread / counterpane / coverlet — покрывало | |
blanket — одеяло[ˈblaNGkit] | |
blanket cover — пододеяльник | |
blinds — шторы[‘blainds] | |
carpet — ковер[ˈkärpit] | |
chair — стул[CHe(ə)r] | |
comforter — стеганое пуховое одеяло[ˈkəmfərtər] | |
couch / sofa — диван[‘səufə] | |
crib / cot — детская кроватка | |
cup — чашка[kəp] | |
curtains — занавески[‘kɜ:tns] | |
desk — письменный стол[desk] | |
fork — вилка[fôrk] | |
freezer — морозильник, морозильная камера[ˈfrēzər] | |
furniture — мебель[‘fɜ:nitʃə] | |
garbage can — мусорное ведро[‘gɑ:biʤ ‘kən] | |
heating — отопление[ˈhētiNG] | |
key — ключ[kē] | |
lavatory / restroom, bathroom — амер. туалет[‘lævətəri] | |
lift / elevator — лифт[‘eliveitə] | |
light bulb — электрическая лампа | |
mattress — матрац[‘mætrəs] | |
mug — кружка[məg] | |
oven — духовой шкаф, духовка[‘ʌvn] | |
pan — сковородка / кастрюля[pan] | |
pillow — подушка[ˈpilō] | |
pillow case — наволочка | |
plate — тарелка[plāt] | |
quilt — стеганое покрывало[kwilt] | |
refrigerator / fridge — разг. холодильник[ri’friʤəreitə] | |
safe — сейф[sāf] | |
shampoo — шампунь[SHamˈpo͞o] | |
sheet — простыня[SHēt] | |
sink — раковина[siNGk] | |
soap — мыло[sōp] | |
spoon — ложка[spo͞on] | |
stairs — лестница (в здании)[ste(ə)r] | |
stool — табурет[sto͞ol] | |
stove — печка, печь[stōv] | |
swimming pool — плавательный бассейн | |
table — стол[ˈtābəl] | |
tablecloth — скатерть[-ˌkläTH] | |
tap / faucet — водопроводный кран[‘fɔ:sit] | |
toilet tissue — туалетная бумага[‘tɔilət ‘tiʃu:] | |
towel — полотенце[ˈtoul] | |
water supply — водоснабжение |
Выучите английский словарь по мебели.
Мебель включает в себя такие предметы, как столы, стулья, кровати, письменные столы, комоды или шкафы… v
Мебель — это подвижные предметы, предназначенные для поддержки различных видов деятельности человека, таких как сидение (например, стулья, табуреты и диваны), прием пищи (столы) и сон (например, кровати). Мебель также используется для удержания предметов на удобной высоте для работы (например, горизонтальных поверхностей над землей, таких как столы и парты) или для хранения вещей (например,г., шкафы и полки). Мебель может быть продуктом дизайна и считается формой декоративного искусства.
Помимо функциональной роли мебели, она может служить символическим или религиозным целям. Его можно сделать из многих материалов, включая металл, пластик и дерево. Мебель может быть изготовлена с использованием различных столярных соединений, которые часто отражают местную культуру.
Штифт
Штифт
Штифт
Штифт
Штифт
Штифт
Штифт
Штифт
Штифт
Штифт
Штифт
Copyright © 2016 by HarperCollins Publishers.Все права защищены.
Добро пожаловать в нашу галерею стилей мебели, включая полезные советы по созданию идеального дизайна интерьера.
После того, как вы нашли свой идеальный дом, есть еще один важный элемент, который вам нужно рассмотреть: какие стили мебели вы собираетесь украсить.Выбор стиля мебели — это не просто утилитарный вопрос. Конечно, вам нужна кровать в спальне, обеденный стол в столовой и так далее, но доступные типы мебели также работают для создания определенной атмосферы.Поэтому правильный стиль мебели должен соответствовать вашему представлению о том, как вы хотите, чтобы комната выглядела и ощущалась.
Существует три основных классификации стилей мебели: современный, современный и традиционный, и в этом посте мы собираемся более подробно рассмотреть все три.
Этот стиль любит большие открытые пространства и светлые тона, благодаря которым даже небольшие помещения выглядят больше. Есть пространство для передвижения и ощущение простора. Нейтральные цвета покрывают большую часть пространства, а цвета включены в мелкие детали, такие как освещение, подушки, предметы искусства и цветы.
Свет также является важным элементом современного стиля, в котором много естественного и искусственного света в виде ламп и осветительных приборов.
Это более свежие стили, разработанные без реальной привязки к определенному периоду времени. Они, как правило, стирают границы между художественным и функциональным и часто сочетают в себе элементы нескольких традиционных стилей мебели.
Мебель в стиле модерн возникла в период модерна 1900-х годов. Он использует монохромную цветовую палитру и часто изготавливается из «современных» материалов, таких как сталь, винил, пластик и кожа. Мебель изящная и простая, с чистыми линиями и простыми формами. Столы часто бывают простыми, как дерево или металл, но часто украшены стеклом для полированного вида.
В результате получился простой, но красочный стиль, в котором нравятся утилитарные предметы с круглыми формами и без краев. Никаких ярких или причудливых украшений.
На традиционные стили мебели повлияли исторические и классические стили мебели.Это стили, которые стали популярными много веков назад и остаются таковыми по сей день. Традиционный стиль мебели имеет черты мебельного стиля королевы Анны, Шератона и Чиппендейла. Он отличается прямыми линиями, сужающимися ножками и множеством изящных орнаментов.
Мебель в традиционном дизайнерском стиле в основном представляет собой возрождение английского стиля 18 -го -го века, неоклассицизма 19-го -го века, французского кантри и британского колониального стиля. Эта мебель создает классическое ощущение пространства, которое никогда не выходит из моды.Этот стиль — это комфорт, тепло, знакомство и предсказуемый порядок.
Баланс достигается за счет сочетания маленькой и большой мебели, которая выполняет множество функций в пространстве. Для традиционного стиля часто используются теплые цвета, такие как кремовый, золотой, серый и коричневый. Есть цветы, полосы и пледы, которые добавляют текстуру и интерес.
Винтажный стиль остается верным своему названию. Используемые предметы принадлежат определенной эпохе. Винтажные предметы — это сокровища блошиных рынков, гаражных распродаж, распродаж недвижимости, магазинов утилизации и антиквариата. Однако винтажные вещи нуждаются в уходе, и нужно знать, как сохранить эти уникальные вещи.
Винтажный вид не ограничивается старинными предметами мебели или декора. Дизайнеры часто добавляют новые предметы, такие как осветительные приборы, ковры или предметы искусства, чтобы добиться желаемого общего вида.Винтаж часто вызывает чувство ностальгии как у поклонников, так и у владельцев.
Винтажная мебель отличается добротностью, но при этом отличается художественным чутьем. Винтажный стиль обычно учитывает цель. Изделия подбираются не только по внешнему виду, но и по назначению. Большинство винтажных предметов обставлены для другой цели. Старые шкафы можно переоборудовать в тумбочки. Старые двери можно превратить в обеденные столы.
В винтажном стиле используются сдержанные основные цвета, такие как бежевый, серый и кремовый.Этот стиль часто называют элегантным и романтичным. Однако не все винтажные образы историчны. Некоторую мебель можно искусственно состарить, чтобы она выглядела старше и использовалась.
Якобинский стиль мебели зародился в период английского раннего Возрождения, примерно в 1600–1690 годах.
Для этого стиля характерны прямые линии и темная отделка. Общей особенностью дизайна якобинской мебели является использование декоративной резьбы в качестве декоративных элементов.
Этот стиль мебели приобрел популярность в период с 1690 по 1735 год. Двумя конструктивными особенностями, которые характерны для мебели, выполненной в стиле Уильяма и Мэри, являются то, что они имеют повернутые в трубу ножки, которые часто заканчиваются испанскими шариковыми ножками.
Этот стиль находится под сильным влиянием как голландского, так и китайского дизайна мебели. Возможно, наиболее ярким примером этого влияния является тот факт, что они часто используют восточные лаки.
Этот стиль был популярен в 18 веке, когда в Англии правили Вильгельм III и королева Анна. Стиль мебели Королевы Анны известен наличием ножек кабриоля с подушечками или ножками селезня.
Стулья со спинкой были популярны в тот период, как и выдвижные ящики с крыльями летучей мыши, и эти два типа мебели остались характерными чертами стиля королевы Анны даже сегодня.
Этот стиль мебели стал популярным в период 1760-1789 годов, во время правления Людовика XVI и незадолго до того, как Французская революция покончила с монархией. Несмотря на то, что они были названы в честь французского короля, их стиль на самом деле был разработан для королевы Марии-Антуанетты.
Для этого стиля мебели характерны прямые линии с греко-римским влиянием. В нем используется много классических мотивов, таких как гофре. Он также отличается богатой резьбой.
Французы всегда были мастерами стиля, и это не исключает дизайна интерьеров. Их интерьер наполнен золотом, бронзой, антиквариатом, фактурными тканями и изысканным искусством. Популярные материалы, используемые в мебели во французском стиле, — это орех, красное дерево, дуб, палисандр, клен, медь, латунь, перламутр и чугун. Мебель может быть сложной, смелой и даже богато украшенной позолотой.
За прошедшие годы французский дизайн интерьера вырос под влиянием других стилей, таких как кантри, эклектика и современность.Французы любят классический дизайн, который никогда не выходит из моды. Они также любят выставлять на обозрение свой антиквариат и семейные реликвии. Цвета повсюду, от цветов до штор и мебели. Повсюду можно найти разные текстуры.
Этот стиль мебели стал популярным в Америке в начале 18 и 19 веков. Голландцы Пенсильвании были ранними иммигрантами в Америку из Германии, поэтому в этом стиле мебели заметно влияние Германии.
Голландцы из Пенсильвании были очень религиозными и считали аскетизм и простую жизнь добродетелями.Поэтому неудивительно, что стиль мебели, который они популяризировали, очень утилитарный, с простыми прямыми линиями. Однако, несмотря на то, что она утилитарна, мебель из Пенсильвании в Голландии также очень красочна и украшена народными картинами.
Мебель Chippendale включает элементы стиля королевы Анны и имеет готические, китайские и французские мотивы.Стильный дизайн, отчетливо напоминающий «Чиппендейл», — это использование ножек-лапок, ножек кабриоля и добавление сверху сломанного фронтона.
Примерно в то же время, когда была популярна мебель Hepplewhite, известность приобрела еще одна английская дизайнерская мебель. Примерно с 1780-1820 годов некоторые из самых популярных предметов мебели были спроектированы Джорджем Шератоном.
Sheraton любил простоту и прямые линии, и это можно увидеть в мебельном стиле Sheraton.Он также использовал контрастные виниры, но конические ножки — лишь случайная деталь дизайна.
Эта мебель впервые стала популярной в США еще в 1765-1800 годах. Этот стиль мебели получил свое название от лондонского дизайнера Джорджа Хепплуайта.
Мебель Hepplewhite отличается неоклассическим стилем и очень изящным внешним видом. Он использует множество конических ножек, инкрустацию и контрастные виниры.
Этот мебельный стиль возник одновременно с мебельным стилем Hepplewhite и Sheraton и считается сочетанием обоих.
В мебельном стиле Federal много изящных прямых линий. Подобно стилям, которые он имитирует, он использует контрастный шпон в качестве декоративного элемента. Также здесь много неоклассических мотивов.
Этот стиль мебели был популярен в США в 19 веке. Он должен был быть вдохновлен французскими стилями мебели. Мебельный стиль «Американский ампир» известен использованием классического орнамента и фигурной резьбы. Мебель в этом стиле отличается темной отделкой.
Как описывает этот термин, азиатские стили мебели черпают вдохновение из разных стран Азии. Континент огромен, а культура богата, поэтому есть много способов включить азиатский дизайн в свое пространство. В азиатском дизайне присутствуют деревянные элементы, такие как бамбук и ротанг, насыщенные цвета, такие как красный и желтый, спокойные цвета, такие как белый и зеленый, культурные персонажи, такие как драконы, и религиозные влияния, такие как Будда и индуистские боги.
Японский минималистский дизайн демонстрирует безмятежность и спокойствие.Мебель чистая и простая. Меньше украшений, поэтому пространство кажется больше. Стены выполнены в нейтральных тонах белого, серого или коричневого цвета. Брызги цвета можно найти среди подушек, ваз или предметов искусства.
Этот стиль мебели был разработан в английский викторианский период, поэтому он назван в честь королевы Виктории. Викторианский период был началом промышленной революции, поэтому викторианская мебель также стала первым стилем мебели, который смог использовать преимущества производства.
Мебель этого стиля отличается тяжелыми пропорциями и темной отделкой. В нем есть романтические мотивы, такие как изысканный орнамент.
Этот стиль мебели возник во время движения искусств и ремесел 1880-1910 годов. Это движение стремилось вернуть искусство и мастерство изготовления товаров, которые производились до промышленной революции и подъема производства. Мебель в стиле Arts and Craft отличается утилитарностью и простотой дизайна.
Art Deco использует смелые и яркие цвета и геометрические формы. Предметы ар-деко включают кубизм, нержавеющую сталь, пластик и зеркала. В этом стиле используются «необычные» материалы, такие как металлы, экзотические породы дерева и вставки из слоновой кости. Арт-деко встречается не только в дизайне интерьера, но и в живописи, скульптуре, ювелирных изделиях, мебели и искусстве.
Дизайн интерьера делает пространство более организованным, безопасным, красивым и эффективным по своему назначению.Вопреки распространенному мнению, дизайн интерьера — это не только сборка мебели в пространстве. Дизайн интерьера — это одновременно искусство и наука.
Сочетание цветов в пространстве задает настроение. Цветовой круг используется, чтобы определить, какие цвета лучше всего сочетаются друг с другом для достижения определенного ощущения в пространстве. Выбор подходящей мебели сделает пространство более просторным независимо от размера. Он также решает проблемы хранения в небольших помещениях, интегрируя мебель разного назначения.
Декор помещения, созданный дизайнером, персонализирует его и делает комфортным для хозяина. Это придает пространству ощущение принадлежности, комфорта и безопасности.
Доступно множество стилей дизайна интерьера, и каждый по-своему говорит с людьми. Выбор стиля дизайна определенно поможет вам и вашему дизайнеру выбрать то, что вы хотите в своем пространстве.
В конце концов, типы стилей мебели, которые вы выберете, зависят от вашего личного вкуса.Стиль мебели должен соответствовать вашему представлению о том, какой должна быть комната. Вы хотите, чтобы ваша комната ощущалась как место, в котором вы можете с удовольствием и с комфортом проводить много времени, а выбранный вами стиль мебели может усилить это ощущение.
Чтобы увидеть больше связанных дизайнов, посетите нашу галерею стульев.
Гамак
Гамак / ˈhæmək / (ˈহ্যাম এ ক্) n [тип кровати, используемой особенно снаружи, состоящий из сетки или длинного куска прочной ткани, который вы привязываете между двумя деревьями или шестами так, чтобы он качался s (= движется боком по воздуху)] (দোলনা-বিছানা; দোলছানা):
Ø Swing / swɪŋ / (ছুয়িঙ্) v {Pt.Стр. качался / swʌŋ / (ছোয়াঙ্)} [для легкого движения назад, вперед или из стороны в сторону, висит на фиксированной точке; чтобы заставить Sth сделать это] (দোলা বা দোলানো): Он сел на табуреты, раскачивая ногами.Колыбель
Колыбель / kreɪdl / (ˈক্রে ই ড্ল্) n [маленькая кроватка для ребенка, которую можно осторожно толкать из стороны в сторону] (দোলনা): rock ed люлька.
2. Камень |
Ø Камень / rɑːk / (রাঃক্) v {Pt. Стр. качнул / rɑːkt / (রাঃক্ট্)} 1. [чтобы двигать Sth / Sb назад и вперед или из стороны в сторону обычным образом] (দোল খাওয়ানো; দোলানো): Он осторожно покачивал ребенка на руках .
2. Камень / rɑːk / (রাঃক্) n [твердый твердый материал, который составляет часть поверхности Земли и некоторых других планет] (শিলাখণ্ড): Туннель был взорван из твердой породы.Детская кроватка
Детская кроватка / krɪb / (ক্রিব্) n {UK cot } [маленькая кровать для младенца или маленького ребенка с высокими решетками по бокам, чтобы ребенок не мог упасть ] (<শিশুদের> ঘেরশয্যা):
Диван
Диван / ˈsoʊfə / (ˈছৌফ এ ) n {Также. диван; диван } [длинное мягкое сиденье со спинкой и обычно подлокотником s, на котором одновременно могут сидеть более одного человека] (গদি-আঁটা লম্বা চেয়ার; সোফা):
Ø Arm / ɑːrm / (আঃর্ম্) n [часть стула и т. Д.на котором вы опираетесь руками] (<কেদারার> হাতল): Она уселась на подлокотник его стула.Сиденье любви
Сиденье Love / lʌv siːt / (লাভ্ ছীট্) n [удобное сиденье со спинкой и подлокотниками, на котором могут сидеть два человека] (প্রেম-আসন):
Пуфик
Ottoman / ˈɑːtəmən / (ˈআঃট এ ম এ ন্) n [предмет мебели, такой как большая коробка с откидным верхом, используемый для вещей внутри и для сидения] (গদি-আঁটা আসন):
Кабинет
Шкаф / ˈkæbɪnət / (ˈক্যাবিন এ ট্) n 1.[предмет мебели с дверцами, ящик s и / или полки, которые используются для хранения или демонстрации вещей] (তাকযুক্ত-আলমিরা; তাকমিরা): фарфор витрина эд в стеклянном шкафу. Кухонный шкаф 2. Кабинет / ˈkæbɪnət / (ˈক্যাবিন এ ট্) n {Обычно Кабинет } [небольшая группа наиболее важных людей, избранных в правительство, которые принимают основные решения о том, что должно произойти] (মন্ত্রীপরিষদ ): Премьер-министр объявил о перестановках в кабинете министров (= изменениях в кабинете министров).Ящик |
Ø Ящик / drɔːr / (ড্রোর্) n [часть предмета мебели, например стола, используемая для хранения вещей. Она имеет форму коробки и имеет ручку спереди для ее извлечения] (দেরাজ): кухонный ящик
Ø Дисплей / dɪˈspleɪ / (ডিছ্প্লে ই ) v {Pt. Стр. отображается / dɪˈspleɪd / (ডিˈছপ্লে ই ড্)} [чтобы поместить Sth в такое место, где люди могут его легко увидеть; показать Sth людям] (প্রদর্শন করা): Он очень любил демонстрировать свои знания.Ø Reshuffle / ˌriːˈʃʌfl / (ˌরীˈশাফ্ল্) v [изменить работу, которую выполняет группа людей, например, в правительстве] (পুনর্বিন্যাস করা):Картотечный шкаф
Шкаф для документов / ˈfaɪlɪŋ ˈkæbɪnət / (ˈফা ই লিঙ্ ˈক্যাবিন এ ট্) n {шкаф для документов в США} [большой предмет мебели в офисе, используемый для хранения файлов или документов] (ফাইল-তাকমিরা; ফাইল কেবিনেট): В кабинете
находился картотечный шкаф Ø Подача / ˈfaɪlɪŋ / (ˈফা ই লিঙ্) n [деятельность по размещению документов, электронной информации и т. Д.в файлы] (নথি রক্ষণাবেক্ষণের কাজ): Его работа связана с хранением документов и другой общей офисной работой.Подушка
Подушка / ˈkʊʃn / (ˈকুশ্ন্) n {Также. декоративная подушка } [сумка из ткани, пластика или кожи, наполненная мягким материалом, часто имеет привлекательный чехол и используется, в частности, на стульях или диване для сидения или опоры] (গদি; তাকিয়া): She plume d застелил диванные подушки до прихода гостей. Я упирал мой локоть на подушку.
Толстый |
Ø Толстый / plʌmp / (প্লাম্প্) v {Pt. Стр. пухлый / plʌmpt / (প্লামপ্ট্)} [встряхнуть и толкнуть что-нибудь, чтобы оно стало круглым и мягким] (): Позвольте мне набить вам подушки.
Ø Опора / опора / (রেস্ট্) v {Pt. Стр. отдыхал / restɪd / (রেস্টিড্)} [чтобы поддержать Sth, надев его на Sth или против него; получить поддержку таким образом] (<কোনোকিছুতে> ভর দেওয়া): Он подпер подбородок руками. Ø Локоть / ˈelboʊ / (ˈএল্বৌ) n [сустав между верхней и нижней частями руки, где он сгибается посередине] (কনুই): Она ткнула его локтем. При падении он задел локоть.Шкаф
Шкаф / ˈwɔːrdroʊb / (ˈওয়ার্ড্রৌব্) n {UK шкаф } [большой шкаф для подвешивания одежды, в котором находится либо предмет мебели, либо встроенный в стену] (কাপড় রাখা আলমারি): встроенный шкафВитрина
Витрина / ˈʃoʊkeɪs / (ˈশৌকে ই ছ্) n [коробка со стеклянной крышкой или стенками, которая используется для демонстрации предметов в магазине / магазине, музее и т. Д.] (সোকেস):Сейф
Сейф / seɪf / (ছে ই ফ্) № 1 . [прочный металлический огнеупорный ящик или шкаф со сложным замком, используемый для хранения ценных вещей, например, денег или украшений] (সিন্দুক): Воры взломали / взломали (= открыли силой) сейф и украли все, что было в нем. .2 . Safe / seɪf / (ছে ই ফ্) adj [не в опасности или может быть поврежден] (নিরাপদ): Будет ли машина безопасно припаркована на дороге?
1.Сундук
Сундук / tʃest / (চেস্ট্) n 1. [большой прочный ящик, обычно сделанный из дерева, который используется для хранения ценных товаров или вещей или для перемещения вещей из одного места в другое] (সিন্দুক ): Ее книги и одежда были упакованы в сундуки и отправлены на корабле в Канаду.2. Сундук |
2. Грудь / tʃest / (চেস্ট্) n [верхняя передняя часть тела человека и некоторых животных, между животом и шеей, содержащая сердце и легкие] (বুক; বক্ষদেশ): He дыхание ед для дыхания, грудь тяжелая инг.
Ø Товары / gʊdz / (গুডজ্) n [товары, которые производятся для продажи] (মাল বা পণ্যদ্রব্য): скоропортящиеся товары / товары длительного пользования. Ø Possession / pəˈzeʃn / (প এ ˈজেশ্ন্) n [то, что у вас есть или что вы носите с собой в любое время] (বিষয়সম্পত্তি; বিত্তবিভব): личные вещи Ø Корабль / ʃɪp / (শিপ্) v {Pt. Стр. отправлено / ʃɪpt / (শিপ্ট্)} [чтобы отправить Sth, обычно большой объект или множество объектов или людей, в место далеко] (সমুদ্রপথে পাঠানো): Компания отправляет свои товары по всему миру.Ø Gasp / gæsp / (গ্যাছ্প্) v {Pt. Стр. ахнул / gæspt / (গ্যাছ্প্ট্)} [чтобы сделать короткий быстрый вдох через рот, особенно из-за удивления, боли или шока] (<ভয়ে বা বিশ্বয়ে> ঘন ঘন শ্বাস টানা): «Что это был за шум? — выдохнул он. Ø Heave / hiːv / (হীভ্) v [подниматься вверх и вниз сильными, регулярными движениями] (স্পন্দিত / স্ফুরিত হওয়া; ফোঁসা): Ее плечи вздымались от смеха. Поднимающийся сундукМольберт
Мольберт / ˈiːzəl / (ˈঈয এ ল্) n [деревянная рама, обычно с ножками, для удерживания картины, особенно той, которую рисует или рисует художник] (ছবি আঁকার সময় চিত্রকরেরা যে ফ্রেমের ওপর ছবি রাখে; চিত্রফলক):Подставка под шляпу
Подставка для шляп / ˈhætstænd / (tall) n [высокий отдельно стоящий столб с большими крючками наверху для подвешивания шляп и пальто] (হ্যাটস্ট্যান্ড):Пью
Pew / pjuː / (পিউ) n [длинное деревянное сиденье с высокой спинкой, на котором ряд людей сидят в церкви] (<গির্জায়> পিছনে হেলান দেবার সুবিধাসহ মেঝের সংবদ্ধ বেঞ্চি): сидящие в передняя скамья
Ø Деревянный / ˈwʊdn / (ˈউ উ ড্ন্) adj [деревянный] (কাঠের তৈরি): перемешайте смесь деревянной ложкой.
Скамья
Bench / bent b / (বেঞ্চ) n [длинное сиденье для двух или более человек, обычно деревянное] (বেঞ্চি): Его нашли спящим на скамейке в парке.
1. Табурет
Табурет / stuːl / (স্টূল্) n 1. [сиденье без какой-либо поддержки для спины или рук] (He): Он придвинул табурет рядом со мной. Барный стул2. Табурет |
2 . Стул / stuːl / (স্টূল্) n [кусок твердых отходов тела] (গু; মল; বিষ্ঠা): Он сказал доктору, что у него был pass с кровавым стулом.
Ø Проход / ps / (প্যাছ্) v {Pt. Стр. прошел / pæst / (প্যাছ্ট্)} [для вывода Sth из организма в виде отходов или с отходами] (<শরীর থেকে বর্জ> বের হওয়া): Если у вас идет кровь, вам следует обратиться к врачу.Барный стул
Барный стул / ˈbɑːr ˌstuːl / (ˈবআঃর্ ˌস্টূল্) n [высокое сиденье без поддержки спины или рук, для сидения во время питья или еды в баре] (বার টুল): барный стул.Подставка для ног
Подставка для ног / ˈfʊtstuːl / (ˈবেঞ্চি ফুট্স্টূল্) n [низкий предмет мебели, на котором ставят ноги, когда вы сидите] (পা-দানি; পা রাখার জন্য নিচু টুল):
Письменный стол
Письменный стол / письменный стол / (ডেছক্) n [предмет мебели, такой как стол, обычно с выдвижными ящиками в нем, за которым вы сидите, чтобы читать, писать, работать и т. Д.] (ডেস্ক): офис / парта
Стол
Стол / ˈteɪbl / (ˈটে ই ব্ল্) n [предмет мебели, состоящий из плоской опоры на четырех ножках, на четырех ножках] (used; মেঝ): Я хочу заказать столик на вечер (= в ресторане).
Ø Опора / səˈpɔːrt / (ছ এ ˈপোর্ট্) v [для надежного удержания Sth или переноски его веса, особенно снизу, чтобы предотвратить его падение] (ধারণ করা): платформа, поддерживаемая бетонными столбами.Обеденный стол
Обеденный стол // () n [стол для hav ing обед s on] (খাবার টেবিল):Обеденный стол
Обеденный стол / ˈdɪnər ˈteɪbl / (ˈডিন এ র্ ˈটে ই বল্) n [стол, за которым едят обед ; случай , когда люди едят вместе] (ভোজ-টেবিল্): Обеденный стол был , нагруженный с кристаллом и серебром.
Ø Ужин / ˈdɪnər / (ˈডিন এ র্) n [основная трапеза дня, которую едят в середине дня или вечером] (দিনের প্রধান ভোজ; খানা): Мы как раз ели наш ужин.
Ø Повод / əˈkeɪʒn / ( এ ˈকে ই জন্) n [конкретное время, особенно когда что-то происходит или произошло] (<কোনোকিছুর> উপযুক্ত সময়): Я встречался с ним несколько раз. Ø Laden / ˈleɪdn / (ˈলে ই ড্ন্) прил [несущий или держащий много чего] (ভারাক্রান্ত; বোঝাই): Стол, как всегда, был загружен едой. Ø Crystal / ˈkrɪstl / (ˈক্রিস্ট্ল্) n [прозрачное стекло очень высокого качества] (স্ফটিকের কাঁচ): Каждый стол был украшен прекрасным фарфором и хрусталем.Необычный стол
Дополнительный столик / əˈkeɪʒənl ˈteɪbl / ( এ ˈকে ই জ এ নল্ ˈটে ই বল্) n [небольшой легкий столик, который легко перемещать, в разное время использовался для разных вещей] (মাঝেমধ্যে ব্যবহৃত মেঝ / টেবিল): Возьмите случайный стол отсюда.Журнальный столик
Журнальный столик / ˈkɑːfi ˈteɪbl / (ˈকাঃফি ˈটে ই ব্ল্) n [небольшой низкий столик, обычно перед диваном, на котором кофе , порция d или книги и журналы разложены] (কাফি টেবিল):
Ø Подавать / sɜːrv / (ছা্র্ভ্) v {Pt. Стр. подано } [кормить Sb или пить, например, в ресторане или во время еды] (<খাদ্য> পরিবেশন করা / দেওয়া): подают ли они еду в борах.Конец таблицы
Конец стола / конец ˈteɪbl / (এন্ড্ ˈটে ই ব্ল্) n [маленький столик, поставленный рядом с диваном или другим предметом мебели] (এন্ড্ টেবিল): Он поставил чашку на крайний столик.
Стул
Стул / tʃer / (চে এ র্) n [предмет мебели, на котором может сидеть один человек, со спинкой, сиденьем и четырьмя ножками] (কেদারা; চেয়ার): Он жест d к пустой стул. Он встал со своего стула и обратился к по адресу на той встрече.
<ТАКЖЕ> Шезлонг, Мягкое кресло, Детский стульчик, Инвалидная коляскаØ Жест / ˈdʒestʃər / (ˈযেছচ এ র্) n [движение рук, рук или головы и т. Д.чтобы выразить идею чувств] (অঙ্গভঙ্গি করা): Дэвис указал на официанта.
Ø Адрес / əˈdres / ( এ ˈড্রেছ্) v [для выступления перед группой людей] (ভাষণ / বক্তৃতা দেওয়া): для выступления на собранииОфисный стул
Офисный стул / ˈɑːfɪs tʃer / (ˈআঃফিছ্ চে এ র্) n {Также настольный стул } [тип стула, который разработан для использования за столом в офисе. Обычно это вращающееся кресло с набором колес для мобильности и регулируемой высотой] (আফিস চেয়ার):Директорское кресло
Кресло директора / dɪˈrektərz tʃer / (ডিˈরেক্ট এ রয চে এ র্) n [легкое складывающееся кресло, которое складывается из стороны в сторону ножницами, обычно это деревянный или металлический каркас с холщовой спинкой и сиденьем.Происхождение слова «кресло директора» от его использования на съемочной площадке режиссерами] (পরিচালকের কেদারা):Высокий стул
Стульчик для кормления / ˈhaɪ ˌtʃer / (ˈহা ই ˌচে এ র্) n [стул на длинных ножках для младенца или маленького ребенка, обычно с прикрепленным к нему маленьким столиком, чтобы ребенок мог есть] (< বাচ্চাদের> উচু কেদারা):Крыло Стул
Стул Wing / ˈwɪŋ tʃeər / (ˈউ ই ঙ্ চে এ র্) n [удобный стул с высокой спинкой и деталями, направленными вперед по бокам] (ডানা-কেদারা; উইং চেয়ার):Кресло
Кресло / rmtʃer / (ˈআঃর্মচে এ র্) n [удобный стул с боковинами, на которых можно опереться руками] (হাতল-চেয়ার): Он облегчает d в большое кресло.
Ø Ease / iːz / (ঈজ্) v {Pt. Стр. ослабил / iːzd / (ঈজড্)} [чтобы сделать Sth или стать менее напряженным и более расслабленным] (আলগা বা ঢিলা করা): немного ослабьте сцепление с рулем.Мягкое кресло
Мягкое кресло / ˌiːzi ˈtʃer / (ˌঈযি ˈচেএর্) n [большое, мягкое и удобное кресло с подлокотниками] (আরাম কেদারা): сидеть в мягком кресле.Кресло-качалка
Кресло-качалка / rɑːkɪŋ tʃer / (রাঃকিঙ্ চে এ র্) n [кресло, построенное на двух изогнутых деревянных кусках так, что оно качается вперед и назад, когда вы сидите в нем] (দোলনা-চেয়ার): кресло-качалка
Вращающееся кресло
Вращающийся стул / ˈswɪvl tʃer / (ˈছু ই ভ্ল্ চে এ র্) n [ вращающийся стул или revolv ing стул — это стул с одной центральной ножкой, которая позволяет основание к лицу в любом направлении] (ব্যবর্তনবলয়-কেদারা):
Ø Swivel / ˈswɪvl / (ˈছু ই ভ্ল্) n [устройство, используемое для соединения двух частей объекта вместе, позволяя одной части вращаться, не перемещая другую] (ব্যবর্তণবলয়): поворотная лампа Ø Revolve / rɪˈvɑːlv / (রিˈভাঃল্ভ্) v [перемещать или заставлять Sth перемещаться вокруг центральной точки или линии] (পরিক্রমন করা; চক্রাকারে ঘোরা): вентилятор вращался медленно.Шезлонг
Lounger / ˈlaʊndʒər / (ˈলা উ ন্জ এ র্) n {Также sunlouger } [удобный стул для отдыха, особенно садовый стул, который регулируется или расширяется, позволяя человеку откинуться назад, особенно на улице в жаркую погоду ] (লাউনজার): Раджу лежал на шезлонге у бассейна. ШезлонгПодставка для ног
Подставка для ног / ˈfʊtrest / (ˈফুট্রেস্ট্) n [опора для ступни или ступней, например, в кресле стоматолога или когда вы сидите] (পা দানি):Книжный шкаф
Книжный шкаф / ˈbʊkkeɪs / (ˈবুক্কে ই ছ্) n [предмет мебели с полками для хранения книг] (বইয়ের আলমিরা):Бинбэг
Beanbag / ˈbiːnbæg / (ˈবীনব্যাগ্) n [очень большой тканевый мешок, наполненный сушеными бобами s или небольшой кусок пластика, на котором можно сидеть] (ছীমাসন):
Ø Фасоль / biːn / (বীন্) n [семя или стручок с семенами различных вьющихся растений, употребляемый в пищу как овощ] (শিম্): запеченные бобы на тостеПуф
Pouffe / puːf / (পূফ্) n {Также. пуф } [мягкое круглое или квадратное сиденье без спинки или боковин, используемое для сидения или отдыха на ногах] (গদি):
Перегородка
Перегородка / ruːm dɪˈvaɪdər / (রূম ডিˈভা ই ড এ র্) n {Также. разделитель экрана } [разделитель комнаты — это экран или предмет мебели, размещенный таким образом, чтобы разделять комнату на отдельные области. В домах и других жилых помещениях перегородка используется для более эффективного разделения пространства или в качестве украшения.] (রুম ডিভাইডার): Перегородки могут быть изготовлены из многих материалов, включая дерево, ткань, оргстекло , хлопчатобумажную ткань в обрамлении холст , плиссированная ткань или зеркала.
Ø Экран / skriːn / (স্ক্রীন্) n [вертикальный предмет мебели или оборудования, который закреплен или может быть перемещен, чтобы разделить комнату или оставить ее скрытой или отдельной] (অন্তঃপট; পর্দা): медсестра натянул на кровать ширму, чтобы врач мог осмотреть пациента наедине. Ø Оргстекло / ˈплексиглас / (ˈপ্লেকছিগ্ল্যাছ্) n {UK perspex } [прочный прозрачный пластиковый материал, который часто используется вместо стекла] (মজবুত প্লাস্টিক উপাদান): Ø Холст / ˈkænvəs / (ˈক্যানভ এ ছ্) n [прочный тяжелый грубый материал, используемый для изготовления палаток, парусов и т. Д.и художниками для росписи] (<তাঁবু, পাল, থলে ইত্যাদি এবং; তৈলচিত্রের পট হিসাবে ব্যবহৃত মজবুত, মোটা> কাপড়বিশেষ; টাট): палатки из тяжелого холста. Ø Pleat / pliːt / (প্লীট্) n [узкая складка на куске ткани, полученная путем сдавливания или сшивания двух частей ткани вместе] (<কাপড়ের> ভাঁজ; পুট): рубашка с узкими складками спереди.Кровать
Кровать / кровать / (বেড্) n [большой предмет прямоугольной формы , часто с четырьмя ножками, который используется для сна] (বিছানা; শয্যা): не наказывайте ребенка, который намочил кровать . Он лежал в постели, читая свою книгу. Он спал на импровизированной кровати .Диван-кровать
Диван-кровать / soʊfə ˌbed / (ˈছৌফ এ ˌবেড্) n {US диван-кровать , скрытая кровать , диван-кровать , диван-кровать или раскладной диван } [обычно диван или кушетка, под подушками для сидения которых скрывается металлический каркас и тонкий матрас, который можно развернуть или раскрыть, чтобы сделать кровать.] (সোফা বিছানা):Походная кровать
Походная кровать / ˈkæmp ˌbed / (ˈক্যাম্প্ ˌবেড্) n {US cot } [легкая кровать, которую можно сложить, чтобы ее можно было легко переносить и хранить] (ক্যাম্প বিছানা):Надувная кровать
Надувная кровать / erbed / (ˈএ এ রবেড্) n {Также надувной матрас } [большой прямоугольный резиновый или пластиковый мешок, который также часто используется в качестве водных игрушек / плавучего устройства, который вы наполняете воздухом, чтобы лежать на нем в воде или использовать как кровать] (বায়ু-বিছানা): Он лежал на надувной матрасе в бассейне.Чарпай
Charpai // (চার্পাই) n {Также известна как khaat , khatia } [традиционная тканая кровать, используемая на Индийском субконтиненте] (খাটিয়া):Койка
Bunk / bʌŋk / (বাঙক্) n {Также. двухъярусная кровать } [узкая кровать, которая крепится к стене, особенно на корабле или поезде, или одна из двух кроватей, которые прикреплены вместе, одна над другой, особенно для детей] (যমলশয্যা): twin s спать на двухъярусных кроватях.Могу я спать на верхней койке?Плетеная
Плетение / ˈwɪkər / (ˈউ ই ক এ র্) n [плетение — это разновидность мебели, сотканная из любого из множества материалов, похожих на тростник, включая ротанг , иву, тростник и бамбук] (উইকার):
Ø Ротанг / ræˈtæn / (র্যাˈট্যান্) n [вьющееся растение в Юго-Восточной Азии с длинными тонкими прочными стеблями, используемыми специально для изготовления мебели] (রত্তণ <গাছ>): стул из ротанга. Ø Reed / riːd / (রীড্) n [высокое растение, похожее на траву, с полым стеблем, которое растет в воде или около воды] (নলখাগড়া; শর): край озера был окаймлен тростником.Бамбуковый табурет
Бамбуковый табурет / bæmˈbuː stuːl / (ব্যাম্ˈবূ স্টূল্) n [потрясающий узор из золотой нити через верхнюю часть трости, обвитый вручную] (মোড়া):Табурет деревянный шаг
Стульчик с деревянной ступенькой / ˈwʊd step stuːl / (ˈউ উ ড্ স্টেপ্ স্টূল্) n [низкая плоская мебель, используемая для сидения на земле, особенно на кухне] (পিঁড়ি)Антикварная мебель — Породы дерева
Вот выбор древесины, использованной для изготовления антикварной мебели, ниже приводится подробное руководство по лесам и истории каждого вида древесины, использовавшейся на протяжении веков.
Красное дерево
Красное дерево — это мелкозернистая древесина твердых пород, произрастающая в Южной Америке и Вест-Индии. Цвет варьируется от темно-коричневого до красного и иногда имеет пятнистый эффект. Поскольку обхват дерева был широким, мебельщики могли использовать один пропил дерева для столешницы. Мебель из красного дерева стала очень популярной в Великобритании с середины 18 века, а затем и в остальной Европе.
Дуб
Дуб — медленнорастущее дерево, созревание которого занимает от 150 до 200 лет. Существует более 300 разновидностей дуба.Древесина твердая и бледного цвета, но с возрастом и полировкой темнеет до насыщенного коричневого цвета. Мебель из дуба обычно бывает тяжелой, прочной и простой по конструкции. С середины 17 века дуб в основном использовался для изготовления каркасов и обшивки ящиков мебели. Дуб был популярной древесиной, которая использовалась в грузинскую эпоху и возродилась в конце викторианской эпохи.
Орех
Орех — это твердое дерево с мелкозернистой структурой, цвет которого варьируется от светло-золотисто-коричневого до светло-серо-коричневого, часто с богатым зернистым рисунком. Грецкий орех — это термин, обозначающий грецкий орех с узловатыми мутовками в зернах, где были повреждены ствол или корни дерева. Грецкий орех заусенцы происходит из-за роста на дереве, где зерна росли деформированным образом. Обычно он встречается в виде округлых выростов на стволе или ветке дерева, заполненных небольшими узелками от спящих почек. Это особая форма грецкого ореха с коричневым фоном с темно-коричневыми прожилками, набитыми многочисленными темно-коричневыми сучками с круглыми «глазками».Орех грецкий орех впервые был использован в 17, и веках для декоративной облицовки, когда он вырезан краснодеревщиками, он образует шпон с красивой фигурой, используемый на антикварной мебели. Родом из Юго-Восточной Европы, Средней Азии и Западного Китая.
Палисандр
Палисандр — это древесина твердых пород темно-коричневого цвета с почти черной волнистой текстурой. Название происходит от запаха, выделяемого при распиловке древесины. Он используется для инкрустации и шпона, но не использовался для изготовления массивной мебели до начала 19 века. Это дерево бывает двух видов: индийское розовое дерево и бразильское розовое дерево. В течение 18 -х годов века индийский палисандр более широко использовался в твердых предметах мебели, в то время как бразильский палисандр был более предпочтителен в виде шпона в 19 -х годах века. В течение 300 лет торговля розовым деревом была центральной в промышленности Бразилии, но теперь деревья находятся на грани исчезновения. Древесина также присутствует в других странах тропической Америки, Юго-Восточной Азии и на Мадагаскаре.
Вяз
Вяз — твердая и прочная древесина.В грузинское время стулья делали из вяза. Он имеет особенно красивую текстуру и хорошо полируется. Вяз встречается в Средней Азии и Индонезии.
Клен «Птичий глаз»
Клен «Птичий глаз» был популярен для облицовки в период Регентства, а также использовался в викторианских и эдвардианских спальнях. Древесина с крапинками и хорошо полируется. Цифра обусловлена неблагоприятными для дерева условиями произрастания.Сахарный клен пытается пустить множество новых почек, чтобы получить больше солнечного света, но из-за плохих условий выращивания новые побеги прерываются, и после этого остается несколько крошечных узлов. Клен «птичий глаз» часто продается в виде шпона, но также доступны и массивные пиломатериалы. Канада и США дают наибольшее предложение.
Satinwood
Satinwood — твердое желтоватое мелкозернистое дерево, произрастающее в Западной Индии и Шри-Ланке. Атласное дерево стало популярным в начале 19 века, оно использовалось для облицовки шпоном, инкрустации, а бледный цвет сделал его пригодным для росписи.Он возродился в эдвардианскую эпоху.
Calamander
Calamander или coromandel — орехово-коричневый цвет с черными полосами. Это очень тяжелая и твердая древесина. Древесина короманделя вымерла за последние 2–3 столетия и больше не доступна для новых работ в любом количестве. Мебель в короманделе такая дорогая и ценная. Каламандр — представитель семейства эбеновых. Он был популярен в период Регентства и использовался для облицовки и окантовки антикварной мебели.Родом из Индии и Юго-Восточной Азии.
Kingwood
Kingwood — это твердое дерево с насыщенными темно-пурпурными прожилками и прямым волокном. Кингвуд — один из самых густых и, вероятно, самых крепких из всех палисандров. Он обычно использовался для облицовки и инкрустации предметов антикварной мебели и использовался для украшения паркета, особенно во Франции. Кингвуд является уроженцем Бразилии, а иногда и Мексики.
Амбойна
Амбойна является одним из самых дорогих и востребованных капов в антикварной мебели и шкатулках и часто используется в качестве шпона.Название происходит от острова Амбон в Индонезии, куда, как полагают, первоначально экспортировалась большая часть фигурной древесины. Амбойна часто встречается на высококачественных предметах антикварной мебели.
Сатинированная береза
Сатинированная береза - это мелкозернистая древесина светлых пород твердых пород, часто используемая в викторианской антикварной мебели. Когда краснодеревщики викторианской эпохи стригли березу под углом, получалось очень необычное зерно, и это зерно было известно как полосы тигра или зебры, так и получила свое название атласная береза.
Сосна смоляная
Сосна смоляная — это древесина хвойных пород от оранжевого до красновато-коричневого цвета, которая была популярна в викторианский период для изготовления загородной мебели и церковного инвентаря. Часто разрастается множественными или искривленными стволами, также не очень быстро растет. Сосна смоляная произрастает в Северной, Восточной Америке, Центральной Америке и Карибском бассейне.
Тик
Тик в основном использовался в викторианской мебели для кампаний и, как правило, представляет собой твердую древесину золотистого или средне-коричневого цвета, которая обычно имеет прямые волокна, хотя иногда может быть волнистой или взаимосвязанной. В некоторых случаях может потребоваться протереть поверхность древесины растворителем перед полировкой, чтобы уменьшить количество натуральных масел на поверхности древесины. Тик может иметь запах кожи, когда он только что разрезан или обработан. Родом из Южной Азии.
Явор
Явор — твердое светлое дерево с мелкой ровной текстурой. Он также известен как Harewood и использовался для облицовки прекрасной мебели эпохи Регентства. Платан также использовался в деревенской мебели, такой как столешницы для кухонных столов, поскольку это прочное дерево, поэтому его можно протирать и использовать на регулярной основе.
Ясень
Ясень — это прочная древесина твердых пород, часто используемая в грузинской и викторианской мебели, поскольку она была закуплена на месте. Ясень обычно более светлого оттенка и может иметь красивый рисунок с прямой текстурой. Он также использовался в качестве облицовки ящиков в комодах и шкафах.
Дуб Поллард
Дуб Поллард образуется из наростов на стволах деревьев, вызванных грибком.Дуб Поллард было очень трудно резать и укладывать вручную, поэтому только после появления викторианских машин эта древесина чаще использовалась для изготовления антикварной мебели.
ТисТис — одна из самых твердых и прочных мягких пород древесины. Краснодеревщики 18-го века использовали тис для резки древесины для создания уникального рисунка зерна, например, на сиденьях стульев Windsor и на столешницах. Тис — это теплый золотистый цвет, и лучшие образцы этого дерева были выращены в горных районах.
Английский стиль кантри подчеркивает уют и связь с природой. Элементы взяты из английских загородных домов, которые часто имеют крутые соломенные крыши, ухоженные участки и роскошные сады. Обстановка может быть повседневной или формальной, и акцент делается на функциональности, а не на чутье. Мебель оформлена в традиционном стиле, а комнаты полны красок. Будь то небольшой коттедж или обширное поместье, английские деревенские украшения излучают тепло, комфорт и любовь к семье.
Стили мебели традиционные, такие как стиль королевы Анны или викторианский. Диваны и стулья, как правило, глубокие и обиты тканями с рисунком. Стеллажи для выставки товаров, встроенные книжные полки и фарфоровые шкафы по всему дому демонстрируют ценные предметы и семейные реликвии, такие как соломенные корзины и чайные сервизы. Этот стиль подчеркивает функциональность мебели, и предметы, как правило, поношенные, но при этом прочные. Подержанную мебель можно покрасить, а затем слегка отшлифовать, чтобы она выглядела потрепанной.
Преобладающий материал мебели — дерево, которое гармонично сочетается с природой. Древесина может быть светлой, темной или даже окрашенной, трафаретной и состаренной. Столы, комоды и книжные полки обычно делаются из дуба, красного дерева или сосны. Мебельные элементы, например ручки ящиков, должны быть выполнены из латуни.
Декоративные подушки или мягкие подушки смягчают внешний вид деревянных стульев и сидений у окна.Ткани многочисленны и разнообразны, от мягких диванов до настольных юбок. Подушки с рюшами и оконные рамы из кружева делают комнаты по всему дому мягче. Ситец, цветочные узоры и дамасские ткани являются обычным выбором, и все это можно разместить вместе в одной комнате.
Цвета изобилуют английским деревенским декором. Оттенки взяты из природы, в том числе розовый и желтый из роз в английском саду или зелень из холмов сельской местности.Цвета могут быть яркими или приглушенными, а стиль отличается множеством узоров, особенно цветочных. Цветовая палитра обычно состоит из трех или четырех цветов и должна делать комнату уютной, гостеприимной и обжитой. Хотя в английских деревенских кухнях часто используются белые шкафы, столешницы и аксессуары обычно добавляют цвета.
Обои с рисунком популярны, и коврики также обычно имеют узор. Английский стиль кантри может быть занятым, но не подавляющим.Большие принты будут сочетаться с меньшими принтами, например, в клетку. Использование одинаковых цветовых палитр в узорах не даст им перегрузить. Чехлы для диванов и стульев — это простой способ привнести в комнату образцы и цвета английского кантри, не покупая новую мебель. Чехлы могут быть изготовлены на заказ, но в розничных магазинах с большими коробками продаются чехлы, подходящие для стандартных кресел, диванов и стульев.
В английском деревенском стиле есть множество аксессуаров и старинных деталей, таких как балочные потолки, обшивка и деревянные полы.Вместо встроенного освещения используются лампы, свечи и традиционные люстры. В большинстве домов есть камин, а большой семейный портрет обычно вешают над мантией или выставляют на видном месте на стене. Старые семейные снимки также можно увеличивать и вставлять в рамки. Имейте в виду, что некоторые магазины предлагают реставрацию выцветших или морщинистых фотографий, чтобы вы могли использовать (или увеличивать) настоящие старые фотографии. Аксессуары, например фотографии, пледы ручной работы и подушки, подчеркивают семейные узы.
Вазоны, наполненные живыми цветами из сада или корзины с засушенными цветами, можно разбросать по всему дому.Цветочные композиции, как и другие аксессуары, должны быть простыми. Блошиные рынки и гаражные распродажи — отличные места для поиска английских деревенских аксессуаров. Обратите внимание на кружевные шторы или шторы с цветочным узором, а также на простые предметы, которые отражают домашний комфорт, например вешалку для шляп или сосновый сундук. Английский стиль кантри должен выглядеть не спланированным или задуманным, а скорее результатом жизни в доме на протяжении нескольких поколений.
Производитель гончарных изделий производит четыре вида мебели. наборы: английский (E), Currier (C), Primrose (P1 и P2, см. ниже) детали) и Голубой хвост (B). Кроме того, примула может быть изготовлена два разных метода. В каждом мебельном гарнитуре используется глина, эмаль, сухая время в помещении и время в печи в количествах, указанных в Таблице 1. крайний правый столбец в таблице 1 показывает ресурс производителя доступность на данную неделю. Обратите внимание, что примулу можно сделать двумя разными способами. В обоих методах используется одинаковое количество глины. (10 фунтов.) и время сушки в помещении (6 часов). Но второй метод использует один фунт эмали и занимает в печи еще три часа. Компания стремится производить такое же количество Примулы, используя методы 1 и 2.
Таблица 1 | ||||||
Английский (R) | Курьер (К) | Примула (П1) | Примула (P2) | Голубой хвост (В) | Доступность ресурсов | |
Глина (фунт. ) | 10 | 15 | 10 | 10 | 20 | 130 |
Эмаль (фунты) | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 13 |
Сухая комната (часы) | 3 | 1 | 6 | 6 | 3 | 45 |
Печь (часы) | 2 | 4 | 2 | 5 | 3 | 23 |
Вклад в прибыль ($) | 51 | 102 | 66 | 66 | 89 |