Говорить «на кровати» не является отклонением от норм русского языка, т.к. чаще всего люди и располагаются «на», то есть «поверх» кровати. Но вот довольно распространённое «в кровати», «в постели». Вызывает сомнение. Значат ли эти сочетания «под одеялом», просторечны ли они?
P.s.: если допустимы они, тогда, выходит, допустимы и «из кровати», «из постели» (на—с, в—из)
Похожий вопрос был на Грамоте:
Как правильно: прыгать в кровать или прыгать на кровать?
Ответ справочной службы русского языка:
Оба варианта возможны, есть разница в значении: употребление предлога на подчеркивает, что речь идет о поверхности. Ср.: лечь в кровать и уснуть – лечь на кровать в одежде.
http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C
У меня такие же представления, как у Вас. Когда мы произносим слово кровать, мы представляем себе мебель — длинную раму с ножками и двумя спинками, на которую кладут матрас и постельные принадлежности.
«Я ещё в кровати» означает, что говорящий лежит под одеялом, под пледом, среди одеял, в общем, ещё не вышел из комфортной зоны недавнего сна. В этом случае в кровати и в постели — полные синонимы. «Сейчас встану с кровати» — подчеркивается, что кто-то находился на поверхности кровати, а теперь встаёт с неё. «Встану из кровати» не скажешь, как и «выйду из кровати» — это нелогично, а вот «выполз из постели весь заспанный…» возможно, тогда мы представляем его выползающим из-под одеяла, а не покидающим саму кровать. С кровати всё-таки встают.
Я не вижу здесь никакой просторечности, просто чуть разные оттенки значения.
Это он лежит в кровати С одеялами на вате,
С.
Михалков — «Мимоза»
Регистрация через Google
Регистрация через Facebook
Регистрация через почту
Почта
Необходима, но никому не показывается
Необходима, но никому не показывается
Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки
Для улучшения работы сайта и его взаимодействия с пользователями мы используем cookie-файлы.
Продолжая работу с
сайтом, вы разрешаете использование cookie-файлов. Пожалуйста,
ознакомьтесь с политикой, чтобы
узнать больше.
Разделы словаря
Все слова Слова из всех разделов словаря одним списком
111 определений
Заболевания и ограничения Человека нельзя сводить к диагнозу, болезнь — не единственная характеристика человека, а лишь один из аспектов его жизни
29 определений
ЛГБТ+ Раздел 18+
19 определений
Психические расстройства
Вокруг психических расстройств полно мифов.
Депрессия, шизофрения, биполярное расстройство — практически для них всех существует слово, ставшее ругательством
21 определение
Секс Тема секса перестала быть запретной, однако в ней еще очень много устаревших стереотипов
18 определений
Социально уязвимые группы Мы делаем вид, что их нет. Проходя мимо, пытаемся не смотреть. Натыкаясь на текст о них, стараемся побыстрее его пролистать. Тем не менее они есть и говорить о них надо
24 определения
Подпишитесь на субботнюю рассылку лучших материалов «Таких дел»
Пожалуйста, укажите корректный email для рассылки Этот email уже зарегистрирован для рассылки
Чтобы подтвердить адрес почты, перейдите по ссылке в письме, которое мы отправили
Что-то пошло не так
Обновите страницу и попробуйте ещё раз
Отправить
Спросите редактора
Вопрос
Почему мы говорим: «Она спала в постели»? вместо «Она спала на кровати?» Очевидно, мы спим на кровати, а не в постели.
Или это относится к «спать в спальне?» Но что, если кровать находится не в спальне? — Бенни, Кения
Отвечать
Мы говорим «в (этой) кровати», имея в виду, что кто-то лежит под покрывалом кровати (например, простыней, одеялом или одеялом). Говорят, что кто-то под одеялом/одеялом спит/лежит в (этой) кровати. Ниже приведены несколько примеров использования этой фразы.
Фраза «на кровати» обычно используется для обозначения того, что что-то или кто-то лежит поверх одеяла. Эта фраза может использоваться для людей, а также предметов или домашних животных и обычно не используется, когда кто-то спит. Ниже приведены несколько примеров использования этой фразы.
Надеюсь, это поможет.
Archive
Select month…February 2022January 2022December 2021November 2021October 2021September 2021August 2021July 2021June 2021May 2021April 2021March 2021February 2021January 2021December 2020November 2020October 2020September 2020August 2020July 2020June 2020May 2020April 2020March 2020February 2020January 2020December 2019November 2019October 2019September 2019August 2019May 2019April 2019March 2019February 2019January 2019December 2018November 2018October 2018September 2018August 2018July 2018June 2018May 2018April 2018March 2018February 2018January 2018December 2017November 2017October 2017September 2017August 2017July 2017June 2017May 2017April 2017March 2017February 2017January 2017December 2016November 2016October 2016September 2016August 2016July 2016June 2016May 2016April 2016March 2016February 2016January 2016December 2015November 2015October 2015September 2015August 2015July 2015June 2015May 2015April 2015March 2015February 2015January 2015December 2014November 2014October 2014September 2014August 2014July 2014June 2014May 2014April 2014March 2014February 2014January 2014December 2013November 2013October 2013September 2013August 2013July 2013June 2013May 2013April 2013March 2013February 2013January 2013December 2012November 2012October 2012September 2012August 2012July 2012June 2012May 2012April 2012March 2012February 2012January 2012December 2011November 2011October 2011September 2011August 2011July 2011June 2011 май 2011 April 2011march 2011 February 2011 Ян.
1 комментарий / К Эде Самуэль Чуквуэмека ACMC / 12 октября 2021 г. 12 октября 2021 г.
В постели или на кровати, что правильно? : Кровать — это просто одно из самых удобных мест для отдыха. На английском языке кровать можно определить как предмет мебели, используемый для сна, отдыха или расслабления. Однако в том же английском языке возникла путаница в том, как правильно использовать фразу «9».0064 Кровать », при этом некоторые предполагают, что грамматически правильно говорить « В постели », в то время как другие кричат, что «На кровати» уместно грамматически.
Эта грамматическая путаница в отношении этих двух фраз «В постели» и «На кровати» заставила меня рассмотреть в этой статье, что является грамматически правильным между « В постели » или « На кровати ».
РЕКОМЕНДУЕТСЯ: «Меня зовут» или «Меня зовут» Как правильно? Ответил
В постели : Просто означает, что вы спите. Таким образом, это обычно используется для обозначения того, когда человек крепко спит или только что проснулся от сна. Например, Мой папа лежит в постели. Я был в постели до твоего Звонка.
В постели может также означать, когда человек лежит в своей постели, накрытый одеялом или пуховым одеялом.
На кровати : Эта фраза, с другой стороны, относится к тому, что человек сидит на своей кровати или просто небрежно лежит на кровати. Так, например, если я просто лежу или сижу и думаю, а кто-то спрашивает, где ты? Мой ответ должен быть «я расслабляюсь на своей кровати» или «я на кровати».
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: «Отель» или «Отель» Как правильно? Ответил
Настоящий вопрос заключается в том, когда мы можем использовать « В постели » или « В постели» , и вообще какая из этих фраз верна.
Я считаю, что обе эти фразы верны, однако это зависит от их использования и грамматического контекста. Поэтому давайте рассмотрим случаи, когда любая из фраз может использоваться отчетливо:
Когда вы спите:
Когда вы спите или крепко спали и хотите описать кому-то, что вы спите, правильно использовать фразу «В постели». Например, Анайо, я был в постели. Эй, Чудо, я в постели.
Когда вы лежите накрытым:
В ситуации, когда вы лежите на своей кровати, накрытой одеялом, пуховым одеялом или матрасом, подходящей и грамматически правильной фразой будет «В постели». С другой стороны, когда вы не спите и не укутаны одеялом или пуховым одеялом, только грамматически правильно будет сказать «на кровати». т.е. Я на своей кровати.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Как начать успешный бизнес с небольшим капиталом ваша кровать. Скажем, например, я оставил свой ключ от машины в своей комнате, и меня спрашивают, где твой ключ от машины, правильная фраза для использования: «Мой ключ на моей кровати».
Таким образом, при описании или размещении неодушевленных предметов, помещенных в вашу кровать, уместно использовать словосочетание «на кровати».
Сидя:
В ситуации, когда вы садитесь на свою кровать, подходящей терминологией будет « На кровати ». Будет грамматически неправильно сказать « В постели ». Например, где ты? Я в кровати. Вы имеете право только сказать, что я на кровати или я на своей кровати.
Расслабление :
Те же самые принципы Приседания применимы к ситуации, когда вы отдыхаете на своей кровати. Например, на вопрос Где ты? Вы должны ответить « Я лежу на своей кровати» или «Я на кровати ». Будет неправильно сказать «Я в постели» . Это потому, что фраза « На кровати » постулирует, что вы не готовы ко сну, а просто отдыхаете на своей кровати.
Рекомендуется: преимущества и недостатки жизни в Австралии
В заключение, помимо вышеупомянутых случаев, применимость « На кровати» или «В постели» зависит от контекста использования, и вы можете только применить его уместно в таком контексте, если они адаптированы в соответствии с определениями обеих фраз, разъясняемых в настоящей статье.
