Перевод "номер контактного телефона" на английский. Номер контактного телефона
номер контактного телефона - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Вы также можете указать номер контактного телефона, удобное для Вас время и часовой пояс, и наш менеджер позвонит Вам.
Please email us or use our contact form, on our website. Alternatively, please leave your contact telephone number, time zone and a manager from our office will contact you as soon as possible.Вы найдете нас в центре города Таллинна (Endla 24-1), номер контактного телефона 6460336.
You will find us in the downtown Tallinn (Endla 24-1), our phone number is 6460336.На нашем вэб-сайте мы запрашиваем вас предоставить персональную информацию, как адрес и место проживания, электронный почтовый адрес и номер контактного телефона.
On our website, we will request that you provide personal information, such as a residential address, an email address and a phone number.Лицо, запрашивающее информацию, вправе включить в запрос номер контактного телефона, а также иную информацию, которая, по его мнению, может способствовать выполнению запроса.
The person requesting the information is entitled to include in the request a contact telephone number, as well as any other information that he or she believes may facilitate the fulfilment of the request.Предложить пример
Другие результаты
Организации должны обеспечивать, чтобы вся информация, касающаяся их почтового адреса, номеров контактных телефонов и банковских реквизитов, была точной, поскольку она имеет большое значение для поддержания связи с секретариатом и возможной выплаты субсидий.
Organizations should ensure that all of the information concerning their mailing address, contact numbers and bank accounts is accurate, as it is essential for communication with the secretariat and payment of any grants.Номера контактных телефонов и записи, обнаруженные в записной книжке капитана, подвели Группу к выводу о том, что представители посольства в Гаване участвовали в организации отправки груза оружия и связанных с ним материальных средств, включая достижение договоренности о способах платежа.
Contact phone numbers and records found in the captain's notes led the Panel to conclude that embassy officials in Havana were engaged in making arrangements for the shipment of the consignment of arms and related materiel, including the payment methods.Ведомство по туризму Абу-Даби снабдит вас всей информацией, которая сделает ваше пребывание в эмирате легче и приятнее. Эта информация включает в себя номера контактных телефонов на случай непредвиденных обстоятельств, перечень ограничений на фотографирование, алкоголь и лекарства, а также требований, предъявляемых к водительским правам.
The Abu Dhabi Tourism Authority will keep you up to date on any issues that facilitate your stay in Abu Dhabi, including emergency contact numbers, restrictions on photography, alcohol and drugs, and driving license requirements.Также в поле "Телефон" обязательно укажите номер Вашего контактного телефона для того, чтобы мы могли с Вами связаться.
Узнав номер квитанции, заявитель должен позвонить по телефону 269-0603 и после звукового сигнала набрать номер своего контактного телефона.
Также в поле «Телефон», пожалуйста, укажите номер Вашего контактного телефона для того, чтобы мы могли с Вами связаться.
Наиболее важными формами контактов являются "мобильные" подразделения, номер бесплатного контактного телефона, полиция, местные институты и другие проекты, предусмотренные статьей 18.
The most important are the "on-the-road" units, the toll-free phone number, the police, local institutions and other Article 18 projects.В Интернет-сети уже размещена одна веб-страница, посвященная этим механизмам, с указанием их контактных телефонных номеров и адресов электронной почты, которое называется "Контактная информация на случай чрезвычайных ситуаций для журналистов, которые подвергаются риску".
A one-page exposition of some of these entry points, with contact numbers and e-mail addresses, called "Emergency contact details for journalists at risk", is available online.Хотелось бы знать, информированы ли иностранные работницы, выполняющие функции домашней прислуги, о своих правах и сообщают ли им контактные телефонные номера для связи в чрезвычайных ситуациях до подписания ими контракта.
It would be interesting to know whether foreign domestic workers were informed of their rights and given emergency contact numbers before they signed a contract.Изменен контактный номер телефона и добавлен номер для связи по смс.
Контактные номера телефонов отелей, гостиниц, владельцев квартир представлены прямые.
Контактные номера «телефонов доверия» органов военной прокуратуры также освещаются в СМИ.
Numbers of helplines operated by military procurator's offices are also listed in the media.Все проекты резолюций и решений или поправки к ним должны быть напечатаны через два интервала и представляться вместе с дискетой с указанием фамилии и контактного номера телефона основного автора.
All draft resolutions and decisions or amendments thereto should be printed in double spacing and be accompanied by a diskette, with the name and the contact number of the main sponsor indicated.Розничная сеть "Вся Мобильная Связь" - адреса магазинов, график работы, контактные номера телефонов, схема проезда.
Я дам вам назначение и мой контактный номер телефона, на случай, если вам будет нужно позвонить мне.
I've given you an appointment and my direct line in case you need to call me.В базу данных включены наименование или позывной сигнал морского или воздушного судна, описание судна, компания или частное лицо, которым принадлежит данный маяк, фамилия и круглосуточно действующий телефонный номер контактного лица и другие соответствующие данные, которые могут быть полезными для персонала ПСО.
The database includes the name or call sign of the vessel or aircraft, a description of the vessel, the company or individual who owns the beacon, a 24-hour contact name and phone number, and other pertinent data that might be of use to SAR personnel.context.reverso.net
Контактный центр МТС: звоним оператору бесплатно -ТопНомер.ру
Получить консультацию, подключить услуги, сменить тариф, и другие вопросы по своему номеру телефона МТС можно решить обратившись колл центр оператора. Даже если находитесь далеко за пределами страны, или номер заблокирован, вы всегда сможете набрать бесплатно контактный номер телефона МТС. Сервисный техцентр МТС имеет круглосуточный режим работы, и это не зависит от того, в каком регионе подключен номер телефона - в Москве, Калужской области, или на Камчатке.
Сегодня мы расскажем как обратится в контактный центр МТС со своего или другого телефонного номера, если есть вопросы, или хотите пожаловаться, по какому телефону можно звонить бесплатно в сервис сотового оператора, и какие еще контакты можно использовать для связи с call-центром.
Как позвонить бесплатно
Позвонить на номер колл центра обслуживания МТС можно по любому вопросу связанному с сотовым номером телефона оператора. Стоит знать, что получить информацию в сервисном центре можно не только по собственному номеру телефона, но и по любому другому, который обслуживается компанией МТС.
Такая возможность особенно актуальна в различных непредвиденных обстоятельствах, когда нет возможности набрать номер кол центра со своего телефона МТС. Также можно бесплатно позвонить в МТС с городского телефона в Москве, или любого другого города.
Если звонить службу поддержки МТС не со своего номера телефона, то в целях безопасности данных абонента, может потребоваться назвать данные паспорта. Это гарантирует, что без согласия абонента никто не сможет выполнить каких-либо действий по телефонному номеру.
Основной контактный номер телефона сервис центра МТС - 0890, который можно набрать как находясь в Москве, или Калуге, так и в Белоруссии и Украине. Для всех абонентов МТС как частных, так и юридических лиц, это общий телефон, и звонки бесплатны в сети оператора любой из трех стран.
Разумеется, что для корпоративного отдела обслуживания МТС есть отдельные номера телефонов. Однако, в случае необходимости можно позвонить по центральному номеру МТС для бизнеса 8800250 0990.
Если нет возможности совершить звонок в контактный центр с номера МТС, то можно использовать другой бесплатный телефон для набора с городского, или любого другого оператора - 88002500890. Звонки на него бесплатны независимо от того, с телефона какого оператора совершается вызов.
Отдельный контакт МТС для звонка в call-центр имеет код Москвы, но если звонить на него в международном роуминге, то вызов для абонентов оператора бесплатный. Находясь за границей необходимо набирать в международном формате номер +74957660166.
В каких вопросах помогут
Нет вопроса, на который не ответят специалисты МТС при обращении абонента, если оно связно с номером сотового оператора. Помощь консультанта доступна при подключении и отключении услуг, получении информации о тарифе и его смены. При обращении в сервис оператора могут даже помочь найти ближайший салон МТС, или дать его номер телефона.
Специалисты оператора помогут и разобраться с любым мобильным устройством, если у вас возникли сложности в использовании сервисов. Разумеется, что есть ряд вопросов, по которым оператор не сможет предоставить ответ в телефонном режиме. В таком случае необходимо будет обратиться в офис оператора.
При звонке стоит учитывать и то, в какое время совершается звонок. Вечером приходится долго ждать соединения со специалистом, поскольку именно в это время большинство абонентов совершает звонки с вопросами в поддержку.
Выходом в этой ситуации может стать использование голосового меню. В нем вся информация четко структурирована, и найти ответ на свой вопрос не составит труда. Через голосовой сервис можно не только получить информацию, но и изменить статус услуг, сменить тарифный пакет, и многое другое.
Соединение с оператором может потребоваться в нескольких ситуациях, когда для предоставления данных может потребоваться более точная идентификация пользователя. Разумеется, что это делается в целях безопасности, на случай если телефон попал в чужие руки.
Важно! Если решили обратиться в компанию МТС с претензией, или написать жалобу, то то при звонке на телефон поддержки клиентов попросите оператора оформить соответствующую заявку, и назвать вам ее номер. В этом случае гарантировано, что обращение не затеряется, и вам будет направлен ответ по результатам его рассмотрения.
Альтернативные варианты
Если вопрос к оператору срочный, и нет возможности ждать соединения с консультантом, то можно использовать альтернативные каналы коммуникации. Основным является чат на сайте компании.Здесь стоит учитывать, что он доступен не на всех региональных сайтах. Но для получения информации через чат достаточно в верхней части сайта сменить регион. После перехода на страницу, окно чата будет доступно в правом нижнем углу.
Также через интернет сайт МТС можно составить письменное обращение: пожаловаться, оставить претензию, или сообщить о мобильных мошенниках.
Еще одним вариантом обращения в компанию является связь через страницы соцсетей. Этот вариант стоит использовать если решение вопроса не срочное, поскольку ответ может поступит не сразу. Обычно абоненты обращаются таким образом с жалобами на работу оператора. Для этого не обязательно оставлять обращение на странице компании, а достаточно написать сообщение на своей странице указав хэштег МТС.
| Полезные контакты МТС | |
| Номер контактного центра с мобильного телефона МТС | 0890 |
| Номер контактного центра с городского номера, или другого мобильного оператора | 8(800)2500890 |
| Номер контактного центра с мобильного телефона МТС в международном роуминге | +74957660166 |
| Страница МТС ВКонтакте | |
| Страница МТС на Facebook | |
| Страница МТС в Одноклассники | |
www.topnomer.ru
контактный номер телефона - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Изменен контактный номер телефона и добавлен номер для связи по смс.
Я дам вам назначение и мой контактный номер телефона, на случай, если вам будет нужно позвонить мне.
I've given you an appointment and my direct line in case you need to call me.Предложить пример
Другие результаты
Контактные номера телефонов отелей, гостиниц, владельцев квартир представлены прямые.
Все проекты резолюций и решений или поправки к ним должны быть напечатаны через два интервала и представляться вместе с дискетой с указанием фамилии и контактного номера телефона основного автора.
All draft resolutions and decisions or amendments thereto should be printed in double spacing and be accompanied by a diskette, with the name and the contact number of the main sponsor indicated.Розничная сеть "Вся Мобильная Связь" - адреса магазинов, график работы, контактные номера телефонов, схема проезда.
Должна быть предоставлена информация, которая должна содержать переведенную копию национального избирательного законодательства и правила, общую информацию о стране, включающую срочные контактные номера телефонов, карту со всеми избирательными округами, Руководство по наблюдению за выборами БДИПЧ и проверочные формы.
Information to be provided will include a translated copy of the national election law and relevant regulations, general logistical information and emergency contact numbers, map of the country delineating constituencies, the ODIHR Election Observation Handbook and checklists.Контактные номера «телефонов доверия» органов военной прокуратуры также освещаются в СМИ.
Numbers of helplines operated by military procurator's offices are also listed in the media.В запросе укажите имя и фамилию контактного лица и номер телефона.
Примечание. Связавшись с нами, будьте готовы предоставить следующую информацию: контактное имя, номер телефона, приобретенное оборудование (включая машину для струйной обработки и сопла), дату покупки и тип необходимой технической поддержки.
Note: Please be prepared to include the following information in your communications with us: contact name, phone number, equipment purchased (including blast machine and nozzles), date purchased, and what type of support you are requesting.Подлинные названия, цели создания, местонахождение главных контор, контактная информация (номера телефонов и адреса электронной почты) и подлинные имена руководителей
Real names, foundation purposes, main office locations, contact information (phone numbers and e-mail address) and real names of headsПод термином "адрес" в пункте 3 (а) понимается фактическое зарегистрированное местонахождение, а также любые другие контактные сведения (номера телефонов, адрес электронной почты и т.п.).
The term "address" found in paragraph (3)(a) is intended to refer to the physical registered location as well as any other pertinent contact details (telephone numbers, e-mail address, etc. as appropriate).Поскольку в Меморандуме о взаимопонимании конкретно определены связи между двумя правительствами через миссию в Малайзии, то предоставление телефонных контактных номеров для связи в чрезвычайных ситуациях осуществляется в официальном порядке.
As the Memorandum of Understanding specified links between the two Governments via the mission in Malaysia, an official mechanism was in place with regard to emergency contact numbers.Для того, чтобы бесплатно узнать точную стоимость Вашего заказа, Вы можете отправить нам письмо на следующий электронный адрес: . Укажите, пожалуйста, в письме Вашу контактную информацию, номер телефона, язык документа и язык перевода, а также желаемый срок реализации заказа.
If you wish to receive a free quote, please send us an email to:, stating your company or personal contact information, your phone number, the source and the target languages and the deadlines desired for completing your translation.Подлинные названия, тип предприятия, местонахождение штаб-квартиры и филиалов, контактная информация (номера телефонов и адреса электронной почты) и подлинные имена руководителей
Real names, business types, locations of the headquarters and branches, contact information (phone numbers and e-mail address) and real names of headsВы также можете указать номер контактного телефона, удобное для Вас время и часовой пояс, и наш менеджер позвонит Вам.
Please email us or use our contact form, on our website. Alternatively, please leave your contact telephone number, time zone and a manager from our office will contact you as soon as possible.Вы найдете нас в центре города Таллинна (Endla 24-1), номер контактного телефона 6460336.
You will find us in the downtown Tallinn (Endla 24-1), our phone number is 6460336.Также в поле "Телефон" обязательно укажите номер Вашего контактного телефона для того, чтобы мы могли с Вами связаться.
В Интернет-сети уже размещена одна веб-страница, посвященная этим механизмам, с указанием их контактных телефонных номеров и адресов электронной почты, которое называется "Контактная информация на случай чрезвычайных ситуаций для журналистов, которые подвергаются риску".
A one-page exposition of some of these entry points, with contact numbers and e-mail addresses, called "Emergency contact details for journalists at risk", is available online.Организации должны обеспечивать, чтобы вся информация, касающаяся их почтового адреса, номеров контактных телефонов и банковских реквизитов, была точной, поскольку она имеет большое значение для поддержания связи с секретариатом и возможной выплаты субсидий.
Organizations should ensure that all of the information concerning their mailing address, contact numbers and bank accounts is accurate, as it is essential for communication with the secretariat and payment of any grants.На нашем вэб-сайте мы запрашиваем вас предоставить персональную информацию, как адрес и место проживания, электронный почтовый адрес и номер контактного телефона.
On our website, we will request that you provide personal information, such as a residential address, an email address and a phone number.context.reverso.net
номер контактного телефона - это... Что такое номер контактного телефона?
номер контактного телефона- call-back telephone number
номер контактного телефона — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
- энергетика в целом
EN
- call-back telephone number
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
- номер ключевой последовательности шифрования
- номер кредитной карты
Смотреть что такое "номер контактного телефона" в других словарях:
номер контактного телефона — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN call back telephone number … Справочник технического переводчика
Инцидент в Руби Ридж — Дом семьи Уиверов в Руби Ридж … Википедия
Убийства мирного населения в Ингушетии — Убийства мирного населения в Ингушетии многочисленные случаи убийств, похищений и пыток мирного населения в Ингушетии в период с 2002 года по настоящее время. Содержание 1 Похищения людей в 2002 2005 годах 2 Убий … Википедия
Правила усыновления (удочерения) детей в России — Минобрнауки предлагает ввести обязательную подготовку желающих принять на воспитание в свою семью ребенка, оставшегося без попечения родителей. Президиум правительства на заседании рассмотрит предложение. Усыновление (удочерение) детей –… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Правила усыновления детей в России для россиян — Усыновление (удочерение) детей – один из институтов семейного права, юридический акт, в силу которого между усыновленным ребенком и его усыновителем устанавливаются правовые (личные и имущественные) отношения, аналогичные отношениям между… … Энциклопедия ньюсмейкеров
normative_ru_en.academic.ru
Номер контактного телефона - Документ
ВОРОНЕЖСКАЯ ОБЛАСТЬ
РЕЗЮМЕ
| Фамилия | |
| Имя | |
| Отчество | |
| Дата рождения: | |
| Пол: | |
| Гражданство: | |
| Адрес места жительства: | |
| Адрес пребывания: | |
| Семейное положение: | |
| Номер контактного телефона: | |
| E-mail, ICQ, Skype (при наличии) |
ПОЖЕЛАНИЯ К ИСКОМОЙ РАБОТЕ
| Регион желаемого трудоустройства: | Краснодарский край | ||||
| Пожелания к искомой работе: профессия (специальность), квалификация должность: | |||||
| характер трудоустройства |
| ||||
| Желаемый размер заработной платы (доход): | |||||
| Дополнительные пожелания: |
| Необходимость обеспечения жильем: | да | нет | ||
| Готовность к командировкам | да | нет |
ОБРАЗОВАНИЕ
| Основное образование: |
| ||||||||||
| Наименование образовательного учреждения: | |||||||||||
| Год окончания: | |||||||||||
| Профессия (специальность), квалификация (в соответствии с документами, удостоверяющими профессиональную квалификацию) | |||||||||||
| Дополнительное образование*: |
| ||||||||||
| Наименование образовательного учреждения: | |||||||||||
| Год окончания: | |||||||||||
| Профессия (специальность), квалификация (в соответствии с документами, удостоверяющими профессиональную квалификацию) |
* - в случае наличия двух и более дополнительных образований, информация заполняется аналогично
| Готовы ли Вы к дальнейшему повышению квалификации: | да | нет |
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ, ОПЫТ И НАВЫКИ
| Профессия (специальность) | Квалификация | Выполняемая работа | Стаж работы по профессии (специальности) |
ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
(места работы, начиная с последнего)
| период работы | наименование предприятия | должность |
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
| Уровень владения ПК, включая специальные компьютерными программами | |||
| Степень владения языком | владею свободно | читаю и перевожу | не владею |
| АНГЛИЙСКИЙ | |||
| Наличие водительского удостоверения (категория, водительский стаж) | |||
| Прочее: | |||
| Привлекались ли Вы к уголовной ответственности | ДА | НЕТ |
| Привлекались ли Вы к административной ответственности | ДА | НЕТ |
Я подтверждаю достоверность всего вышеизложенного и понимаю, что любое упущение или неверно предоставленные факты в данном заявлении могут привести к отказу в приеме на работу.
Согласен (а) на проверку сведений, содержащихся в резюме.
Дата заполнения________________ _____________________
(подпись)
Вся указанная информация будет использоваться только в служебных целях.
gigabaza.ru
Как найти номер телефона по имени и фамилии человека 🚩 как найти телефонный номер 🚩 Мобильные телефоны
Автор КакПросто!
Задача поиска конкретных сведений о человеке может оказаться достаточно простой, если вы располагаете о нем хотя бы минимальной информацией – именем и фамилией. Например, номер телефона можно найти несколькими способами.
Статьи по теме:
Вам понадобится
- компьютер, интернет.
Инструкция
Способ первый проверен десятилетиями – попробуйте обратиться в справочную городскую службу или же к городскому справочнику телефонных номеров. Значительно упростить поиск вам поможет сообщение оператору службы домашнего адреса нужного вам человека, если вы ищите его домашний номер. Минусом такого способа поиска является то, что распространенная фамилия все значительно усложнит. Также помните, что городские телефоны утрачивают свою популярность – его попросту может уже не быть.
Второй способ поможет найти вам как номер мобильного, так и стационарного телефона, рабочего или домашнего. При наличии интернета наберите в строке поиска вашего браузера имя, фамилию, словосочетание «номер телефона», а так же отчество, город, должность, место работы или другую важную информацию о человеке, если вы ее знаете. Социальные сети, базы данных, городские информационные порталы, блоги и личные дневники могут содержать информацию даже о тех, кто напрямую ее туда не сообщал.
Третий способ работает с помощью правила шести рукопожатий, согласно которому каждый человек Земли заочно знаком с любым ее обитателем через пять общих знакомых. То есть, теоретически, обратившись с просьбой помочь найти номер телефона к нужному человеку, вы имеете все шансы на успех, при условии, что он обратиться еще к кому-нибудь, и далее по цепочке.
Еще один вариант поиска – попробуйте раздобыть телефонную базу, ее можно скачать в интернете или купить. Некоторые владельцы телефонных баз будут готовы обменять ее вам на десяток новых номеров телефонов и кратких сведений об их владельцах.
Пятый способ трудоемкий, но может оказаться и самым надежным. Обратитесь по месту учебы нужного вам человека или в отдел кадров той организации, где он работал или работает. Сумев убедительно обосновать причины, по которым вам нужны координаты разыскиваемого, вы станете обладателем заветного номера.
Полезный совет
Всегда записывайте номера телефонов вместе с их кодом.
Источники:
- Телефонный справочник
- найти телефон человека по фамилии
Знакомясь с новым человеком, иногда можно забыть узнать у него контактный номер телефона. В этой ситуации приходится иными способами выяснять необходимую информацию. В настоящее время существует огромное число способов поиска человека, используя только его имя.
Инструкция
Поищите номер телефона в справочнике вашего города. В нем содержится информация обо всех жителях населенного пункта с указанием адреса проживания и городского телефона. Если вам известно лишь имя человека, то необходимо выписать список всех тезок и прозвонить по их номерам.
Список можно сократить, например, если вам известен также примерный адрес проживания. Данная работа будет достаточно кропотливой, поэтому чтобы облегчить себе задачу, лучше воспользоваться электронным каталогом телефонов. К примеру, обратитесь к услугам сайта http://spravkaru.net/. Выберите ваш населенный пункт и отсортируйте людей по известным критериям.
Найдите номер телефона через социальные сети. В настоящее время существует множество сервисов, на которых люди выкладывают информацию о себе, чтобы знакомые могли их найти. Зарегистрируйтесь в одной из таких сетей и укажите в поиске имя необходимого человека. Далее выберите только тех, кто подходит под описание, и найдите информацию о номере телефона. Если он не указан, то напишите текстовое сообщение данному человеку с просьбой поделиться контактным телефоном для дальнейшего общения.
Обратитесь в частное детективное бюро. Данные организации достаточно распространены в больших городах. Вы можете узнать о такой фирме через знакомых или через поисковый запрос. Сообщите детективу о своем желании и узнайте стоимость услуги. Если вас все устроит, то сотрудники бюро быстро разыщут вам искомого человека и его номер телефона.
Опросите общих знакомых. Выясните, возможно, кто-то из них знает контактный номер человека, которого вы разыскиваете. В этом случае необходимо проявить дедуктивные способности, по крохам собрать информацию и выйти на человека, который знает искомый номер телефона. В некоторых случаях придется опросить даже незнакомых людей.
Совет полезен?
Распечатать
Как найти номер телефона по имени и фамилии человека
Похожие советы
www.kakprosto.ru
телефон - это... Что такое телефон?
Морфология: (нет) чего? телефо́на, чему? телефо́ну, (вижу) что? телефо́н, чем? телефо́ном, о чём? о телефо́не; мн. что? телефо́ны, (нет) чего? телефо́нов, чему? телефо́нам, (вижу) что? телефо́ны, чем? телефо́нами, о чём? о телефо́нах
1. Телефоном называется система электросвязи, с помощью которой речь передаётся на расстояние по электрическим проводам.Городской, междугородный, международный телефон. | Провода телефона.
устройство
2. Телефоном называется техническое устройство для передачи речи на расстояние, состоящее из аппарата с сигнальным звонком и переговорной трубкой.Провести, поставить, установить телефон. | Платить за телефон. | Отключить, подключить телефон. | Разговаривать по телефону. | Кнопочный, дисковый телефон. | Телефон с АОН. | Звонок телефона. | Телефон звонит.
3. Параллельный (спаренный) телефон — это такой способ подключения телесигнального устройства, при котором два абонента пользуются одним номером.
4. Уличным телефоном, телефоном-автоматом называют переговорное телесигнальное устройство, предназначенное для общего пользования, которое находится вне помещения, на улице.
5. Спутниковый телефон — это устройство, телесигналы которого улавливаются и транслируются через космический спутник.
6. Мобильным (сотовым) телефоном называют переносной аппарат для передачи и приёма речи на расстоянии.Сотовый телефон предоставляет свободу перемещения в пространстве.
7. Телефоном доверия называют психологическую службу помощи людям, которые оказались в критической ситуации.
8. Испорченный телефон — это детская игра, участники которой шёпотом передают по шеренге друг другу какую-то информацию, в результате чего результат получается видоизменённым, искажённым.
9. Испорченным телефоном называют сведения, которые оказываются до неузнаваемости искажёнными, видоизменёнными, дополненными лишними подробностями при передаче от одного человека к другому.
абонент, номер
10. Телефоном называется абонентский номер телефонной связи.Указать домашний, служебный, учебный телефон. | Телефон поликлиники, службы спасения. | Обменяться телефонами. | Запомнить, записать телефон сотрудника. | Дать, оставить свой телефон соседу. | Откуда у вас мой телефон? | Хармс говорил: — Телефон у меня простой — 32-08. Запоминается легко: тридцать два зуба и восемь пальцев.
11. Контактным телефоном называют номер какого-либо абонента, который используется для обмена информацией, получения сведений о ком-либо, о чём-либо.Контактные телефоны, объявленные для покупки фильма, работали не более двух недель. | Не забудьте указать ваш контактный телефон!
12. Если вы говорите, что у кого-то, чей-то телефон занят, то это означает, что тот, кому вы звоните, разговаривает с каким-то другим абонентом.
13. Если о ком-либо говорят, что он обрывает телефон, то это означает, что этот человек постоянно звонит кому-либо, надоедает кому-либо своими звонками и т. п.Десятки расстроенных читателей обрывали телефон редакционного отдела знакомств.
14. Если о ком-либо говорят, что он висит на телефоне, то это означает, что этот человек долго и часто разговаривает с кем-либо по телефону.Вечно ты висишь на телефоне!
15. Если вы говорите, что чей-либо телефон не отвечает, то это означает, что тот, кому вы звоните, находится вне пределов досягаемости, отсутствует.
dic.academic.ru
