Продолжаем тему обогащения словарного запаса на английском, так что на этот раз поговорим о предметах интерьера и мебели на английском.
Для наглядности я добавила достаточно хороших изображений, которые вы можете распечатать и вывесить на видном месте для лучшего запоминания английских слов.
Эти слова будут полезны как начинающим изучать английский язык, так и более продвинутым студентам, поскольку предметы мебели по-английски это неотъемлемая тема разговорного и даже «бытового» английского.
Статья в тему:
18 названий офисных предметов на английском языке, которые должен знать каждый
Статья в тему:
Как запоминать новые английские слова
Статья в тему:
Учим английские слова: названия тканей на английском языке
Статья в тему:
Кухонные предметы на английском языке
Статья в тему:
Названия инструментов на английском
И напоследок даю вам парочку пословиц о доме.
На этом все. Учите английский с удовольствием!
Рыбалко Вероника Геннадьевна
3 года назад
Что может быть лучше, чем разлечься на диване, запастись вкусняшками и включить любимый фильм? Только смотреть фильмы и одновременно учить язык!
Пожалуй, учить английский при помощи фильмов – это самый приятный способ. Это настоящие голоса и интонации актеров, это оригинальное произношение, это возможность интуитивно догадываться о значении большинства слов. Это очень хорошая тренировка для восприятия настоящего английского, а не того, рафинированного, который в аудио к учебникам.
Итак, смотреть фильмы можно на русском с английскими субтитрами, на английском с русскими субтитрами, на английском с английскими субтитрами. Какой вариант выбрать?
1) Первый вариант – на русском с английскими субтитрами – сразу отметаем. Проверено: к середине фильма, если не раньше, вы совершенно перестанете обращать внимание на субтитры, увлечетесь сюжетом и забудете, что вы вообще-то английский собирались учить.
2) На английском с русскими субтитрами – ваше внимание полностью переключится на чтение субтитров, связывать в голове русский текст с английским вы, скорее всего, перестанете минут через 15-20.
3) На английском с английскими субтитрами – то, что нам надо! Субтитры, кстати, можно скачать отдельно.
Только давайте сразу договоримся: не нужно начинать с последнего сезона «Игры престолов» в оригинале, если ваш уровень далек от Advanced или Upper-Intermediate – отобьете всю охоту. Фильм подойдет далеко не каждый. Если герои постоянно куда-то бегут и в кого-то стреляют, а диалоги их сводятся к «Hey, man», толку не будет. Если весь фильм состоит из сложных философских размышлений, тоже. Плюнете на все и бросите.
Начните с вашего любимого фильма, который вы уже смотрели миллион раз с дубляжом и совсем не против посмотреть в миллион первый раз. Вы прекрасно понимаете, о чем идет речь и что происходит на экране. Пусть это будет, к примеру, «Терминатор». Вам ведь даже переводить не нужно будет «I need your clothes your boots and your motorcycle».
Слова в диалогах часто повторяются, о многом догадываешься по смыслу, но все же приготовьте ручку и блокнот. Не ленитесь, нажимайте на паузу, записывайте незнакомые слова, речевые обороты, идиомы. Но и не увлекайтесь: зачем вам в активном словаре устаревшие слова или сленг? Запоминается все в таком случае значительно быстрее: вы не просто записали слово и его перевод – вы услышали, его из уст вашего любимого актера с его неповторимой интонацией.
Вы удивитесь, как же это классно – смотреть любимые фильмы на сто процентов такими, как их видит режиссер и актеры (а не наши переводчики). Вам захочется посмотреть еще пару хороших старых фильмов, потом еще.
А вот потом попробуйте смотреть и вовсе без субтитров, пусть они, в принципе, будут для страховки, просто отключите их. Если что-то не разобрали – перемотайте назад и отслушайте еще раз, и уж если только фраза совсем потонула в звуках перестрелки и гуле моторов, включите субтитры и посмотрите, что же они имели в виду. Конечно, такой дерганый просмотр немного раздражает, но не забывайте, сейчас вы не только зритель, но еще и ученик!
После того, как вы посмотрите ваши любимые фильмы в оригинале, возможно, вам и не захочется смотреть картины с дубляжом, и вы перейдете только на оригинальные версии, который, кстати, выходят иногда в мировой прокат раньше, чем озвученные. Вот вам еще одно преимущество!
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
Великобритания
Как произносится диван существительное на британском английском
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
нас
/ kaʊtʃ /
Как произносится диван существительное на американском английском
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
Великобритания
/ kaʊtʃ /
Как произносится диван глагол на британском английском
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
нас/ kaʊtʃ /
Как произнести диван verb в американском английском
Каково определение дивана 9?0012 ?
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
Авторы изображений
Пройди тест сейчас
Слово дня
душ
Великобритания
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ ʃaʊər /
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˈʃaʊ.ɚ/
вечеринка, устраиваемая женщиной непосредственно перед ее замужеством или рождением ребенка, когда ей дарят подарки для ее будущего дома или ребенка
Об этом
Блог
Это то, что есть: язык принятия
Подробнее
Новые слова
День святого Валентина
Другие новые слова
1 из 2
ˈkau̇ch
переходный глагол
1
: ложиться для отдыха или сна
Лев устроился у дерева.
2
: для вышивания (дизайна), укладывая нить и закрепляя ее мелкими стежками через равные промежутки
Подхватив копье, он крепко уселся в седло…—W. Сомерсет Моэм
4
: сформулировать или выразить определенным образом
Комментарии были сформулированы резко.
непереходный глагол
1
: лечь или полулежать для сна или отдыха
странным образом ложится верблюд
2
: лежать в засаде
Тигр лежит в густой траве, наблюдая за приближающейся добычей.
кушетка
2 из 2
1
а
: предмет мебели для сидения или полулежа
б
: кушетка, на которой пациент возлежит во время психоанализа
2
: логово животного (например, выдры)
Фразы
на диване
: получение психоаналитического лечения
Глагол
существительное
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Глагол
Я пытаюсь утешить деликатно: я не думаю, что нам следует больше встречаться. Я уложил за перегородку, чтобы не попасть в неловкую ситуацию с бывшим.
Существительное
найди себе место на диван и чувствуй себя как дома
Последние примеры в Интернете
Эрик Кауфман не разбрасывается в деталях и тщательно обрабатывает утверждения. — Разиб Хан, Discover Magazine , 21 октября 2010 г.
Как начинающий художник, который диван занимался серфингом и выступал за копейки, Бэби Тейт продюсировала все свои песни эксклюзивно, жалея денег на студийное время.
— Валаа Эльсиддиг, Billboard , 20 сентября 2022 г.
Наслаждайтесь новыми и старыми звуками в прохладном комфорте церквей и соборов, наслаждайтесь классикой в концертных и оперных залах или на диване в паре высококачественных прямых трансляций.
— Вашингтон Пост , 6 мая 2022 г.
Однако наступает момент, когда ирония достигает своего предела: никто не может спровоцировать то, что Вуд называет изнасилованием в резких кавычках.
— Софи Гилберт, The Atlantic , 22 марта 2022 г.
Тем не менее, семейные толпы не спешат возвращаться в кинотеатры, потому что маленькие дети только недавно смогли сделать прививку от COVID-19, поэтому Paramount хотела Couch продажи билетов, в то же время стимулируя свой зарождающийся стриминговый сервис.
— Ребекка Рубин, Variety , 14 ноября 2021 г.
Заявление выражает необычайно резкие чувства для группы ученых, которые обычно предпочитают излагать свои мнения на осторожном академическом языке.
—Майкл Т. Нитцель, Forbes , 1 июня 2021 г.
И люди склонны к кушетка эти комплименты с отрицанием старения.
— Кэтлин Ньюман-Бреманг, , refinery29.com , 17 мая 2021 г.
Но это не включает тех, кто занимается серфингом на диване, останавливаясь на ночь или две с друзьями и семьей, или кто накопил достаточно денег, чтобы заплатить за номер в мотеле в ночь подсчета.
— Лиз Хардуэй, ExpressNews.com , 10 января 2021 г.
Тем временем в Casa Bachelor некоторые женщины ждут на диване , задаваясь вопросом, когда — и вернется ли — Кейти со своего свидания. — Кристен Болдуин, EW.com , 7 февраля 2023 г.
На прошлой неделе Bud Light также выпустила свою рекламу Super Bowl, в которой актер Кели Теллер выглядит скучающим на диване , застряв в ожидании в агентстве по обслуживанию клиентов.
— Бейли Аллен, 9 лет.0243 BostonGlobe.com , 7 февраля 2023 г.
Для тех, кто хочет свернуться калачиком на диване с бутылкой вина или даже развлечься на вечеринке, красная смесь Black Girl Magic — идеальный вариант.
— Том Прайс, Popular Mechanics , 7 февраля 2023 г.
В офисе, в спортзале или на диване — в этих эластичных спортивных штанах с прямыми штанинами есть смысл.
— Касселл Ферере, 9 лет.0243 Forbes , 6 февраля 2023 г.
На снимке бывший квотербек улыбается на диване вместе со своими четырьмя детьми, одетыми в одинаковые футболки и шлемы Giants, чтобы поддержать старую команду своего отца в игровой день.
— Кортни Янг, Peoplemag , 6 февраля 2023 г.
Локк спал на кушетке , когда офицеры Миннеаполиса вошли в резиденцию.
— Накила Картер, 9 лет.0243 ABC News , 3 февраля 2023 г.
Дилтц сфотографировал группу, сидящую на кушетке , Нэш сидит слева, Стиллз посередине, а Кросби справа.
— Памела Челин, SPIN , 3 февраля 2023 г.
Женщина, известная другим как Глория Джонсон, держит подушки с фотографиями внучки на диване .
— Звезда Индианаполиса , 1 февраля 2023 г.
Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «диван». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
Этимология
Глагол
Среднеанглийское, от англо-французского cucher , от латинского collocare установить на место — больше по адресу colocate
Существительное
Среднеанглийский диван кровать, от англо-французского kuche , от cucher
Первое известное использование
Глагол
14 век, в значении, определенном в переходном смысле 1
Существительное
14 век, в значении, определенном в смысле 1a
Путешественник во времени
Первое известное использование кушетки было в 14 веке
Посмотреть другие слова из того же века кукал
диван
безделье
Посмотреть другие записи поблизости
1 из 2 Глагол
ˈkau̇Ch
1
: , чтобы лежать на отдых или сон
2
: , чтобы сбить : Нижний
Anking Knight с . : , чтобы сформулировать определенным образом
письмо на диване вежливо
на диване
2 из 2 сущ.
: предмет мебели (например, диван), на котором можно сидеть или лежать
кушетка
1 из 2 переходный глагол
ˈkau̇ch
: для лечения (катаракты или человека с катарактой) путем смещения хрусталика глаза в стекловидное тело
кушетка
2 из 2
сущ.